1
00:01:41,242 --> 00:01:45,576
مثل، يا له من جزء كبير من البلاد.
الجنوب جميل حقاً، أليس كذلك؟

2
00:01:45,746 --> 00:01:46,906
أنت تراهن.

3
00:01:47,114 --> 00:01:49,548
كم أبعد هو
إلى مكانك الجديد يا (شاج)؟

4
00:01:49,717 --> 00:01:51,912
لا ينبغي أن يكون بعيدا جدا، أليس كذلك، سكوب؟

5
00:01:52,286 --> 00:01:54,516
دعونا نرى...

6
00:01:59,527 --> 00:02:01,358
توقف عن العبث يا سكوب

7
00:02:01,529 --> 00:02:04,327
كم هو أبعد من ذلك
منعطف طريق بيوريجارد؟

8
00:02:04,632 --> 00:02:08,090
أنا أبحث. أنا أبحث.
خريطة دوجون.

9
00:02:08,269 --> 00:02:10,931
دعني أساعدك يا ​​عم سكوب.

10
00:02:11,305 --> 00:02:14,297
هيا، هيا.
أين يقع طريق بيوريجارد؟

11
00:02:14,475 --> 00:02:16,170
حسنا، حسنا.

12
00:02:19,380 --> 00:02:21,871
ها نحن.

13
00:02:23,517 --> 00:02:27,510
- ها هو.
- حسنًا، ها نحن ذا.

14
00:02:34,195 --> 00:02:38,131
زوينكس. هل أنت متأكد من أن هذا هو الطريق الصحيح
إلى مكان بيوريجارد، سكوب؟

15
00:02:38,332 --> 00:02:39,799
نعم، أعتقد ذلك.

16
00:02:39,967 --> 00:02:44,199
رائع. تخيل الميراث
مزرعة جنوبية كاملة.

17
00:02:44,405 --> 00:02:45,963
دعونا نرى ذلك.

18
00:02:49,510 --> 00:02:51,444
يبدو وكأننا ضربنا شيئا.

19
00:02:51,612 --> 00:02:53,307
أعتقد أننا، مثل، ضائعون.

20
00:02:54,582 --> 00:02:57,813
مثل، مساعدتي في الخروج من هنا، سكرابي.

21
00:03:00,154 --> 00:03:05,057
شكرًا جزيلاً. الآن، دعونا نفعل ذلك
نظرة على تلك الخريطة، سكوب.

22
00:03:05,226 --> 00:03:06,215
سكوب؟

23
00:03:06,427 --> 00:03:08,361
العم سكوب، أين أنت؟

24
00:03:09,496 --> 00:03:11,794
هنا أنا.

25
00:03:11,966 --> 00:03:14,526
- مثل، كيف وصلت إلى هناك؟
- ابحث لي.

26
00:03:14,702 --> 00:03:16,169
حسناً، أين خريطة الطريق؟

27
00:03:17,071 --> 00:03:18,629
هنا.

28
00:03:18,839 --> 00:03:22,366
أوه، واو. الآن نحن ضائعون حقا.
ماذا يمكن أن يكون أسوأ؟

29
00:03:22,576 --> 00:03:25,374
يمكن أن تمطر.

30
00:03:31,585 --> 00:03:35,419
مثل واو. الحديث عن مخيف.

31
00:03:35,589 --> 00:03:37,557
انتبه! وحش!

32
00:03:38,392 --> 00:03:42,886
- أوه لا. أنت ووحوشك.
- لا أرى أي وحش هناك.

33
00:03:43,697 --> 00:03:47,326
الآن سوف يضطر شخص ما إلى ذلك
اخرج وادفع.

34
00:03:47,768 --> 00:03:51,568
- هيا يا عم سكوب. دعنا نذهب.
- أوه لا.

35
00:03:51,739 --> 00:03:55,402
إذا كان هناك أي وحوش قديمة هناك،
أعلم أنك تستطيع التعامل معهم.

36
00:03:55,609 --> 00:04:00,239
يمين. أنا لست خائفا.

37
00:04:03,417 --> 00:04:07,547
حسنًا يا شباب. الآن، عندما أعطيك
الكلمة، مثل، أعطها الكلمة القديمة.

38
00:04:07,755 --> 00:04:09,586
أنتم مستعدون يا رفاق؟

39
00:04:09,957 --> 00:04:12,755
أنت تراهن. صحيح يا عم سكوب؟

40
00:04:14,428 --> 00:04:18,660
حسنًا يا رفاق. هيف هو.

41
00:04:19,833 --> 00:04:21,733
يا شباب، انتظروا.

42
00:04:23,971 --> 00:04:27,463
مهلا، مثل، بما فيه الكفاية بالفعل، سكوب.
مثل، تبريده.

43
00:04:27,675 --> 00:04:31,771
واو، العم سكوب، هل أنت قوي من أي وقت مضى.

44
00:04:34,114 --> 00:04:35,308
يا!

45
00:04:42,423 --> 00:04:45,449
سكوب، ابتعد عني.

46
00:04:49,963 --> 00:04:54,161
حسنًا، فقط اسحب هذا الشيء إلى
على جانب الطريق هناك، هزلي.

47
00:04:54,335 --> 00:04:55,359
هزلي!

48
00:05:05,446 --> 00:05:07,505
يجب أن أخرج من النوبة الليلية

49
00:05:09,183 --> 00:05:12,641
- ما المشكلة أيها الضابط؟
- مشكلة؟ أوه، لا مشكلة.

50
00:05:12,820 --> 00:05:15,050
مجرد مسألة
يتقدم على الطريق السريع...

51
00:05:15,222 --> 00:05:19,181
.. في تهور متعمد
وبطريقة غير مسؤولة.

52
00:05:19,360 --> 00:05:22,193
- دعني أرى رخصتك يا فتى.
- نعم يا سيدي.

53
00:05:22,396 --> 00:05:26,856
أوه، من خارج الولاية؟
ماذا تفعل هنا يا فتى؟

54
00:05:27,067 --> 00:05:31,026
نحن نبحث عن مزرعة بيوريجارد،
ولقد ضلنا الطريق يا سيدي.

55
00:05:31,238 --> 00:05:35,607
لا يوجد أحد يعيش في قصر بيوريجارد
الآن بعد وفاة العقيد.

56
00:05:35,776 --> 00:05:37,710
لماذا تريد الذهاب إلى هناك؟

57
00:05:37,878 --> 00:05:41,279
حسنًا، كما ترى، كان العقيد عمي
وترك لي المكان.

58
00:05:41,448 --> 00:05:44,645
- أترك لك المكان؟
- هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى هناك، من فضلك؟

59
00:05:44,852 --> 00:05:48,344
نعم، انها مجرد أسفل الطريق.
لكن دعني أخبرك شيئاً يا فتى.

60
00:05:48,555 --> 00:05:51,422
من الأفضل أن تستدير لليمين
والعودة إلى المنزل.

61
00:05:51,592 --> 00:05:54,584
<i>الاتصال بالشريف بوسبي.</i>
<i>الاتصال بالشريف بوسبي.</i>

62
00:05:54,762 --> 00:05:59,699
بعض الناس يقولون هذا المكان القديم
من المؤكد أن مسكون بما فيه الكفاية.

63
00:05:59,867 --> 00:06:01,767
مسكون؟

64
00:06:03,837 --> 00:06:06,032
هل قلت مسكون؟ يا فتى.

65
00:06:06,240 --> 00:06:09,300
<i>الاتصال بالشريف بوسبي.</i>
<i>أين أنتم جميعًا يا روفوس؟</i>

66
00:06:09,510 --> 00:06:12,479
أنا هنا أقوم بواجباتي.
ماذا تريدون؟

67
00:06:12,679 --> 00:06:16,171
<i>لقد سببنا لنا فوضى عارمة</i>
<i>هنا عند تقاطع السكك الحديدية.</i>

68
00:06:16,350 --> 00:06:18,648
<i>خرج قطار سيرك الحيوانات عن مساره...</i>

69
00:06:18,819 --> 00:06:21,686
<i>... وهناك مخلوقات فقط</i>
<i>التشغيل في جميع أنحاء الإنشاء.</i>

70
00:06:21,855 --> 00:06:24,483
يا رحمة. سأكون هناك على الفور. عشرة أربعة.

71
00:06:24,691 --> 00:06:26,488
الآن، أنتم جميعاً تمانعون فيما قلته.

72
00:06:26,660 --> 00:06:32,656
من الأفضل أن تعود من حيث أتيت.
تلك المزرعة القديمة مليئة بالأشباح.

73
00:06:36,937 --> 00:06:40,703
زوينكس! أتمنى أن شريف
هو خطأ بشأن تلك الأشباح.

74
00:06:40,874 --> 00:06:43,035
- نعم.
- وأتمنى أن يكون على حق...

75
00:06:43,210 --> 00:06:46,179
...هذا هو الطريق إلى المزرعة.

76
00:06:46,380 --> 00:06:49,941
أوه لا. مثل، انها طريق مسدود.

77
00:06:52,186 --> 00:06:54,654
حسنًا، هذا يحسم الأمر.
نحن في طريقنا إلى المنزل.

78
00:06:54,822 --> 00:06:56,119
انتظر يا شاجي. ينظر.

79
00:06:57,958 --> 00:07:02,418
- الطريق يؤدي إلى.
- نعم. ولكن، مثل، انظر إلى أين يذهب.

80
00:07:02,629 --> 00:07:04,290
الحق من خلال مقبرة.

81
00:07:04,498 --> 00:07:08,366
يا فتى. أليس هذا مثيراً يا عم سكوب؟

82
00:07:08,535 --> 00:07:10,264
نعم.

83
00:07:19,279 --> 00:07:22,578
إبقاء مقلة العين مقشرة ل
قصر بيوريجارد، أنتما الإثنان.

84
00:07:22,749 --> 00:07:26,446
يا إلهي، آمل أن نتمكن فعلاً من رؤيته
أشباح حقيقية، كما قال الشريف.

85
00:07:26,620 --> 00:07:29,987
- أوه لا.
- مثل، لا تتحدث من هذا القبيل، سكرابي.

86
00:07:30,157 --> 00:07:32,352
لا يوجد شيء اسمه شبح.

87
00:07:35,496 --> 00:07:39,660
سيئة للغاية. ثم أعتقد أن هذا مقطوع الرأس
الفارس هنا هو مجرد مزيف.

88
00:07:43,470 --> 00:07:44,664
شبح!

89
00:07:56,383 --> 00:08:01,685
يذهب! يذهب. عُد. اترك هذا المكان.

90
00:08:03,524 --> 00:08:07,085
مثل، لقد كان ذلك. دعونا نجعل مثل
منشار سلسلة وقطع.

91
00:08:07,261 --> 00:08:11,254
ينظر. إلى الأمام مباشرة. لقد وجدنا ذلك!
هذا هو منزلك، شاجي.

92
00:08:11,465 --> 00:08:13,262
لا أهتم. أنا لا أريد ذلك.

93
00:08:15,002 --> 00:08:17,766
أوه لا. يا له من وقت لإغراق المحرك.

94
00:08:19,806 --> 00:08:24,334
اترك هذا المكان. اترك هذا المكان.

95
00:08:29,349 --> 00:08:31,681
- مثل، افتح!
- دعونا ندخل!

96
00:08:36,390 --> 00:08:39,120
هيا يا عصابة، دعونا نكسرها.

97
00:08:54,675 --> 00:08:55,835
نعم مزدوجة!

98
00:08:56,043 --> 00:09:02,539
أنا على ثقة بأنك ورفاقك سيكونون كذلك
مرتاح هنا يا سيد شاجي.

99
00:09:14,995 --> 00:09:17,429
- من أنت؟
- أنا فاركارد..

100
00:09:17,598 --> 00:09:22,729
...manservany إلى العقيد هؤلاء الذين يبلغون من العمر 60 عامًا
الدموع والمالك الشرعي لهذا المكان.

101
00:09:23,403 --> 00:09:26,463
لسوء الحظ، قرر الأحمق القديم
لأعطيك كل شيء.

102
00:09:26,640 --> 00:09:32,272
بما في ذلك جواهر الأسرة.
لذلك أنا في خدمتكم.

103
00:09:32,446 --> 00:09:34,607
- جواهر فاميلت؟
- ما جواهر العائلة؟

104
00:09:34,781 --> 00:09:36,214
أية جواهر عائلية؟

105
00:09:36,383 --> 00:09:40,342
فقط فدية الملك،
مخبأة في مكان ما هنا في الحوزة.

106
00:09:40,587 --> 00:09:45,752
لا تقل لي أنك لا تعرف
حول بونانزا بوريجارد؟

107
00:09:47,260 --> 00:09:52,095
لا أعرف من يبدو أكثر جنونًا،
فاركوارد أو تلك الصورة للعقيد العجوز.

108
00:09:52,265 --> 00:09:55,928
يتحدث عن العقيد،
هو يبدو مثل...

109
00:09:56,103 --> 00:09:59,800
- مثل الشبح؟
- نعم!

110
00:10:00,007 --> 00:10:04,910
لا تقلق، فهو لن يؤذيك.
الأشباح لا يمكنها إيذاء أحد.

111
00:10:06,980 --> 00:10:12,008
الآن أيها العقيد أين أخلاقك يا سيدي؟
هل هذه طريقة لمعاملة ضيوفك؟

112
00:10:12,185 --> 00:10:17,384
على الرغم من أنهم لا ينتمون إلى هنا
وتريد أن تأخذ كنزي؟

113
00:10:18,859 --> 00:10:21,020
كنزك؟ اسمع يا غمض عينك..

114
00:10:21,194 --> 00:10:24,220
...إذا كان هناك أي جواهر هنا،
إنهم ينتمون إلى شاجي.

115
00:10:24,998 --> 00:10:28,092
لا يهم، سكرابي.
استمع يا سيد فاركوارد...

116
00:10:28,268 --> 00:10:32,796
...أعتقد أننا سنعود إلى المنزل.
- ولكن، أشعث.

117
00:10:33,006 --> 00:10:36,066
نعم، علينا أن نهرب.

118
00:10:39,246 --> 00:10:42,909
نعم، مثل المحرك في شاحنتي
يجب أن تكون غير مغمورة الآن، لذلك...

119
00:10:43,116 --> 00:10:46,813
- مهلا، هيا، سكوب. دعني أخرج من هنا.
- لا.

120
00:10:47,020 --> 00:10:50,148
سكوب دو، ما الأمر معك؟
افتح هذا الباب.

121
00:10:50,323 --> 00:10:55,317
- لا، هناك وحش هناك.
- وحش؟

122
00:11:03,236 --> 00:11:05,761
شريف بوسبي. ادخل.

123
00:11:05,972 --> 00:11:10,602
أتيت للتو لأخبركم أن تحافظوا على الطقس
مقلة العين لقرد السيرك الهارب.

124
00:11:10,777 --> 00:11:12,677
شوهد آخر مرة وهو يتجه بهذه الطريقة.

125
00:11:12,879 --> 00:11:15,404
من هو الذي؟ الوحش؟

126
00:11:15,582 --> 00:11:19,746
لا، إنه الشريف فقط.
هيا يا سكوب. ليس هناك وحش.

127
00:11:19,920 --> 00:11:23,720
- لا، لا أريد.
- أنت مثل هذا واهن.

128
00:11:23,890 --> 00:11:26,120
ولكن أنا واهن الحية.

129
00:11:30,230 --> 00:11:33,495
- مثل، مرحبا هناك، شريف.
- أوه، أرى أنك نجحت يا فتى.

130
00:11:33,900 --> 00:11:36,960
لقد تجاهلت تحذيري بشأن
لا البقاء هنا؟

131
00:11:37,137 --> 00:11:40,106
- حسنا...
- هذا صحيح، شريف. نحن باقون.

132
00:11:40,273 --> 00:11:44,403
- سوف نجد مجوهرات بيوريجارد.
- الآن، لماذا تريدون أن تفعلوا ذلك؟

133
00:11:44,578 --> 00:11:47,672
تلك الحكاية القديمة عن الجواهر الخفية
هو مجرد هراء.

134
00:11:48,582 --> 00:11:52,916
لذا على أية حال، إذا رأيت هذا هنا أيها القرد،
اتصل بي برونتو، هل تسمع؟

135
00:11:53,086 --> 00:11:57,455
- حسنًا أيها المأمور، لكن هذا لن يجدي نفعًا.
- ماذا تقصدون أنه لن يجدي نفعاً؟

136
00:11:57,624 --> 00:12:01,856
- علينا القبض على هذا القرد.
- لكن لا يمكنك التقاطها أيها المأمور، كما ترى.

137
00:12:02,028 --> 00:12:04,519
- إنه شبح.
- شبح؟

138
00:12:04,731 --> 00:12:08,895
- شبح؟
- هذا صحيح. شبح.

139
00:12:12,372 --> 00:12:14,932
سكوب، ماذا...؟
ما خطبك؟

140
00:12:15,108 --> 00:12:18,043
هناك وحش هناك.

141
00:12:18,979 --> 00:12:22,380
لا تكن سخيفا.
أي نوع من الوحش؟

142
00:12:23,750 --> 00:12:29,746
- يبدو أنه يقلد القرد الهارب.
- تقصد القرد الشبح.

143
00:12:29,923 --> 00:12:33,086
سنرى أي نوع من الأشباح هو.

144
00:12:35,962 --> 00:12:39,489
حسنًا، فقط أمسكها هناك.
والوصول إلى السقف.

145
00:12:39,666 --> 00:12:42,066
وصلت، قلت.

146
00:12:44,437 --> 00:12:47,429
الآن، انظر هنا، السيد القرد،
هل سترفع لهم السلاح...

147
00:12:47,607 --> 00:12:50,075
...أو سأبدأ في الاستخدام
بعض قوة ماغنوم؟

148
00:12:50,443 --> 00:12:53,844
لا يمكنه رفع يديه أيها المأمور.
انه محشو.

149
00:12:54,014 --> 00:12:58,246
لا يهمني كم يأكل،
لن يتحدى ضابط القانون.

150
00:12:58,418 --> 00:13:01,546
أنت لا تفهم أيها المأمور.
هذا هو بيمبو.

151
00:13:01,721 --> 00:13:04,281
ولم يعد بين الأحياء.

152
00:13:04,457 --> 00:13:07,790
ماذا؟ حسنًا، حسنًا، لم تقل ذلك؟

153
00:13:07,961 --> 00:13:10,759
منذ أن أمسكه العقيد
وأحضرته إلى هنا..

154
00:13:10,931 --> 00:13:14,264
... لقد كانت روحه تطارد هذه الأسباب.

155
00:13:14,467 --> 00:13:19,598
هذا سخيف. لا يوجد
لا يوجد شيء مثل شبح القرد.

156
00:13:22,843 --> 00:13:26,677
حسنًا، أستطيع أن أرى أنني لن أفعل ذلك
قبض علي لا شيء هنا.

157
00:13:27,781 --> 00:13:31,877
يساعد! شريف، مساعدة!

158
00:13:32,052 --> 00:13:34,748
أتركني أيها الكلب الغبي اتركه.

159
00:13:34,921 --> 00:13:39,949
- سكوب دو، ما خطبك؟
- القرد. هناك. انه على قيد الحياة.

160
00:13:40,126 --> 00:13:42,617
الآن، توقف عن ذلك. هذا القرد مجرد دمية.

161
00:13:42,829 --> 00:13:46,321
إنه ليس الوحيد.
الآن، عليك أن تأخذ نصيحتي، يا فتى.

162
00:13:46,499 --> 00:13:49,935
اخرج من هذا المكان،
الميراث أو عدم الميراث.

163
00:13:50,103 --> 00:13:52,799
ليس عليك أن تقنعني أيها المأمور.
نحن ذاهبون.

164
00:13:54,241 --> 00:13:57,802
أوه، جيد. وهذا يعني
جواهر العائلة ستكون كلها لي

165
00:14:00,914 --> 00:14:06,648
ليس هناك جواهر. عقله القديم الصغير يتجول
كثيرا. هو فقط يذهب في الرحلة.

166
00:14:09,689 --> 00:14:14,524
حسنا، سكوب، دعونا ننقسم. انتظر دقيقة.
أين سكرابي؟ متشائم؟

167
00:14:14,694 --> 00:14:18,095
سكرابي دو، أين أنت؟

168
00:14:18,265 --> 00:14:20,665
مهلا يا شباب. هنا.

169
00:14:21,101 --> 00:14:24,901
- انظروا ماذا وجدت. الخاتم.
- يا!

170
00:14:26,273 --> 00:14:28,833
- من أين لك ذلك؟
- سقط من جيب فاركوارد.

171
00:14:29,042 --> 00:14:33,479
- حسنًا، من الأفضل أن تعيديه إليه.
- انتظر. عليها حرف B كبير، لـ Beauregard.

172
00:14:33,647 --> 00:14:38,641
- وانظر إلى النقش بالداخل.
- رائع. "لابن أخي شاجي."

173
00:14:38,818 --> 00:14:42,379
ألا ترى؟ ربما هناك حقا
فدية الملك بالجواهر هنا.

174
00:14:42,555 --> 00:14:45,285
- والأمر كله ملك لك، شاج.
- لا أهتم.

175
00:14:45,458 --> 00:14:48,518
أنا لا أبقى في هذا
بيت الرعب خمس دقائق أخرى.

176
00:14:48,695 --> 00:14:50,856
- لكن...
- حسنًا، سعدت بمعرفتك..

177
00:14:51,031 --> 00:14:53,761
...السيد. فاركارد، سيدي،
لكننا سنخرج من الخطأ.

178
00:14:53,967 --> 00:14:57,403
آسف جدًا لأنك لا تستطيع الإحصائيات.

179
00:14:58,972 --> 00:15:01,372
أوه لا! شاحنتي، مثل، تغرق!

180
00:15:04,844 --> 00:15:06,937
يا فتى. الآن أنا أغرق!

181
00:15:07,314 --> 00:15:10,078
بسرعة، سكوب. تعال.

182
00:15:14,587 --> 00:15:16,680
يساعد!

183
00:15:19,192 --> 00:15:21,626
أمسك يا شاج.

184
00:15:23,129 --> 00:15:27,225
أوه، جيد. انهم جميعا سوف يغرقون.

185
00:15:36,710 --> 00:15:41,238
يا عزيزي. الأكثر إيلاما.

186
00:15:41,881 --> 00:15:45,715
لأننا لا نستطيع الحصول على أي شخص
شاحنتك خارج الوحل حتى الصباح...

187
00:15:45,919 --> 00:15:51,289
…عليك أن تقضي الليل.
أحلام سعيدة.

188
00:15:53,460 --> 00:15:55,985
حسنا، ليلة سعيدة يا شباب.

189
00:16:01,501 --> 00:16:05,733
ربما يحاول ذلك Farquard المخيف
لتخويفنا بشمعة خدعة.

190
00:16:05,939 --> 00:16:11,309
هذا جيد. اتركه.
لا يمكنك رؤية الأشباح عندما تكون الأضواء مضاءة.

191
00:16:14,314 --> 00:16:19,479
- مثل، لم أرى ذلك.
- لم أرى ذلك أيضاً.

192
00:16:26,960 --> 00:16:31,420
اترك هذا المكان. اترك هذا المكان!

193
00:16:32,565 --> 00:16:35,261
يا فتى. يجب أن أخرج من هنا!

194
00:16:36,736 --> 00:16:39,637
انتظروا لحظة يا رفاق.
لا يمكننا المغادرة حتى الصباح.

195
00:16:39,806 --> 00:16:44,038
لكن كل هذه الأرواح.
ماذا سنفعل؟

196
00:16:44,210 --> 00:16:45,677
لدي فكرة.

197
00:16:45,845 --> 00:16:49,144
دعونا نرى... أي إبادة،
ابادة الحشرات...

198
00:16:49,315 --> 00:16:52,182
ها نحن ذا: "الإبادة الأشباح".

199
00:16:52,352 --> 00:16:54,479
- مبيدات الأشباح؟
- نعم.

200
00:16:54,654 --> 00:17:00,524
تقول: "لا يوجد شبح مخيف جدًا بالنسبة لنا
تخلص من. أرقى الطرق، خدمة 24 ساعة.

201
00:17:00,693 --> 00:17:05,528
خاص هذا الأسبوع، ثلاثة أشباح
بسعر واحد. الإخوة بو."

202
00:17:05,698 --> 00:17:10,533
- أوه، هيا. يجب أن يكون وضع على.
- ماذا لدينا لنخسره؟ دعونا ندعوهم.

203
00:17:10,703 --> 00:17:13,433
مرحبًا؟ هل هذا هو الإخوة بو؟

204
00:17:13,606 --> 00:17:16,166
لقد حصلنا على وظيفة بالنسبة لك.
هل يمكنك أن تأتي مباشرة؟

205
00:17:16,342 --> 00:17:19,106
حسنًا، بالتأكيد يا صديقي.

206
00:17:20,613 --> 00:17:24,208
- الرحمة يا مون المجاري.
- ما هذه الأشياء "الرحمة يا مون سيوير"؟

207
00:17:24,417 --> 00:17:28,353
هذا هاتف فرنسي.
مسلية؟

208
00:17:28,521 --> 00:17:32,821
نعم، لاذع الحقيقي.
مهلا، ميكو، ما الذي يبقيك؟

209
00:17:32,992 --> 00:17:36,928
- أنا عالقة.
- حسنًا، سأفكك.

210
00:17:39,199 --> 00:17:42,566
أهلاً. نحن الإخوة بو.
في خدمتكم.

211
00:17:43,036 --> 00:17:47,939
أوه، متى سأفعل
أستيقظ من هذا الكابوس؟

212
00:17:50,877 --> 00:17:55,041
مثل، اسمحوا لي أن أفهم هذا بشكل مستقيم.
أنتم يا رفاق إبادة الأشباح...

213
00:17:55,248 --> 00:17:59,685
هذا صحيح، ماك. الاخوة بو.
إذا كانوا يطاردوننا، فنحن نطاردهم.

214
00:18:00,186 --> 00:18:04,953
حسنًا، ليس هناك أي إساءة، لكنك تبدو كذلك
أشباح أنفسكم.

215
00:18:05,325 --> 00:18:08,624
بالتأكيد نحن أشباح.
يستغرق الأمر واحدًا للقبض على واحد، كما تعلم.

216
00:18:08,795 --> 00:18:12,128
باستثناء في حالتنا، يستغرق الأمر ثلاثة.

217
00:18:12,398 --> 00:18:16,232
رائع. صائدو الأشباح الحقيقيون. راد تماما.

218
00:18:16,970 --> 00:18:19,996
اسمعوا يا رفاق، شكرًا على أية حال،
لكنني لا أعتقد أننا بحاجة...

219
00:18:20,173 --> 00:18:24,940
...هل يوجد المزيد من الأشباح هنا الليلة.
- لكننا فقط ما أمر به الطبيب، يا صديقي.

220
00:18:25,111 --> 00:18:27,079
أوه لا!

221
00:18:27,647 --> 00:18:28,636
جي، ل...

222
00:18:28,815 --> 00:18:32,114
تقول أنك لا تصدقني؟
هل تقول أنك تريد بعض الإقناع؟

223
00:18:32,285 --> 00:18:34,879
تمام. يا شريكو
أعطني المتظاهر.

224
00:18:35,054 --> 00:18:38,251
بالتأكيد.
ميكو، المتظاهر.

225
00:18:38,691 --> 00:18:42,923
المتظاهر. يمين. دعونا نرى.

226
00:18:44,097 --> 00:18:46,861
- لا أستطيع العثور عليه.
- ماذا تقصد، لا يمكنك العثور عليه؟

227
00:18:47,033 --> 00:18:48,796
أعطني ذلك.

228
00:18:49,969 --> 00:18:55,669
- لا تفعل ذلك!
- اسكت.

229
00:18:55,842 --> 00:18:56,831
شكرًا لك.

230
00:18:57,043 --> 00:19:00,501
دعونا نرى هنا. أين هذا الشيء؟

231
00:19:02,815 --> 00:19:05,978
الاستماع، مثل، هذا ما يرام.
نحن لا نحتاج حقا لرؤيته.

232
00:19:06,152 --> 00:19:08,177
ها هو. شبحنا المتظاهر.

233
00:19:08,388 --> 00:19:12,825
- الآن سترى الأخوين بو في العمل.
- بوو!

234
00:19:13,026 --> 00:19:18,862
- حسنًا، أيها الإخوة بو، أمسكوا بهذا الشبح.
- أكلت، أكلت، فريكو.

235
00:19:21,434 --> 00:19:24,870
- لا تفعل ذلك!
- آسف.

236
00:19:38,184 --> 00:19:39,651
بوو!

237
00:19:40,820 --> 00:19:44,278
سكوب دو! قف!

238
00:19:44,490 --> 00:19:47,982
حسنًا يا أولاد، لقد حصلت عليه. حصلت عليه.

239
00:19:53,066 --> 00:19:57,696
ماذا يحدث هنا؟
ماذا...؟

240
00:20:00,573 --> 00:20:02,871
مغرفة!

241
00:20:03,076 --> 00:20:06,534
- حصلت عليه. احصل عليه.
- لا، لقد حصلت عليه!

242
00:20:06,813 --> 00:20:08,872
يساعد!

243
00:20:13,353 --> 00:20:15,048
مثل، انظر أدناه!

244
00:20:16,823 --> 00:20:20,020
لا تقلق يا صديقي، سوف نقبض عليك.

245
00:20:25,732 --> 00:20:30,032
- لقد شعرت بالضحك.
- نعم؟ انظر كم هو مضحك هذا الشعور.

246
00:20:37,310 --> 00:20:38,607
هذا ذكي.

247
00:20:46,552 --> 00:20:48,782
يساعد!

248
00:20:52,258 --> 00:20:54,226
أوه لا! أوه لا!

249
00:21:02,302 --> 00:21:05,897
وهناك يذهبون. انها سكوب
بواسطة رأس، شاجي وفاركوارد...

250
00:21:06,072 --> 00:21:10,338
...مع إحضار القرد والأخوة بو
في الخلف. حول مبنى النادي...

251
00:21:10,510 --> 00:21:12,375
...إن سكوب لا يزال في المقدمة.

252
00:21:16,449 --> 00:21:19,350
- أهلاً.
- أوه، مرحبا بكم جميعا.

253
00:21:19,519 --> 00:21:23,922
اسمي سادي مات سكروجينز.
أنا جارك الصغير العجوز.

254
00:21:24,123 --> 00:21:28,253
وكنت أتساءل إذا كان بإمكاني استعارتي
كوب من دبس السكر الأسود.

255
00:21:49,816 --> 00:21:53,912
- أوه، هل لديكم جزء؟
- يبدو ذلك. ادخل.

256
00:21:54,087 --> 00:21:56,851
هل تمانع لو قمت بالتدخل؟

257
00:22:01,494 --> 00:22:04,258
- دعونا الرقصة.
- أوه لا!

258
00:22:10,636 --> 00:22:15,437
أنت متأكد من واحد لطيف.
أنت تجتاحني مباشرة من قدمي.

259
00:22:45,571 --> 00:22:48,369
أعتقد أنني أصبحت هائجة بعض الشيء.

260
00:22:52,378 --> 00:22:55,836
أين تكونين أيتها الفطيرة اللطيفة؟

261
00:22:57,784 --> 00:23:02,585
ماذا تفعلون التعدي على ممتلكات الغير
هنا يا رجل؟

262
00:23:04,223 --> 00:23:07,420
أوه، إنه ليس متسللاً،
الأخ بيلي بوب.

263
00:23:07,593 --> 00:23:13,031
إنه جارنا الجديد من
مزرعة بيوريجارد. أليس لطيفا؟

264
00:23:13,466 --> 00:23:16,264
نعم، وكأنني ورثت المكان
من عمي.

265
00:23:16,469 --> 00:23:20,030
عمك؟ تقصد أنك
أقارب لـ Beauregards ...

266
00:23:20,206 --> 00:23:24,700
... من الذي كان يتنازع معه سكروجينز
لقرب 145 الدموع؟

267
00:23:24,911 --> 00:23:30,372
المتناحرة؟ حسنًا، نوعًا ما، أعني،
مثل، حسنًا، ليس بالضبط...

268
00:23:30,550 --> 00:23:33,018
أعني، حسنًا، من اللطيف مقابلتك، أنا متأكد.

269
00:23:34,287 --> 00:23:40,692
- مهلا يا أولاد! لقد حصلنا على Beauregard آخر.
- بوريجارد؟!

270
00:23:42,295 --> 00:23:43,853
مثل، تيب!

271
00:23:46,165 --> 00:23:47,530
مثل، نوع مزدوج!

272
00:23:47,867 --> 00:23:52,531
اترك هذا المكان. اترك هذا المكان.

273
00:23:52,972 --> 00:23:56,305
مثل، أوه، كم أتمنى أن أستطيع ذلك.

274
00:23:58,778 --> 00:24:04,182
- اترك هذا المكان.
- نعم يا سيدي.

275
00:24:10,790 --> 00:24:14,817
- الآن، توقفوا عن ذلك يا بيلي بوب.
- لكنه بوريجارد.

276
00:24:14,994 --> 00:24:20,091
لا أهتم. أعتقد أنه مجرد حبيبي،
وأنا أنوي الزواج منه.

277
00:24:20,299 --> 00:24:25,168
ماذا؟! أختي الصغيرة تتزوج
إلى بيوريجارد؟ أبداً.

278
00:24:25,471 --> 00:24:27,632
فقط حاول أن توقفني.

279
00:24:28,040 --> 00:24:33,740
دادغوميت. حسنًا، يجب عليها أن تذهب
وأخذ تلك الدورة العضلية عبر البريد؟

280
00:24:34,881 --> 00:24:37,816
أوه لا. لا يمكنك؟ يا فتى.

281
00:24:37,984 --> 00:24:42,648
اطلب من الشريف أن يأتي إلى Beauregard
ضعه بمجرد وصولك إليه، أليس كذلك؟

282
00:24:42,822 --> 00:24:47,259
مثل، شكرا. أشباح. البنادق. فتاة سخيفة.

283
00:24:47,426 --> 00:24:49,656
مثل، يجب أن نخرج من هذا الصندوق المجنون.

284
00:24:49,996 --> 00:24:53,693
لا يمكننا الذهاب حتى نخرج الشاحنة
وهذا لن يكون حتى الصباح.

285
00:24:53,866 --> 00:24:56,801
حسنًا، لا نبحث عن أدلة
إلى الماس المفقود؟

286
00:24:56,969 --> 00:25:02,134
تمام. لا شيء هنا.

287
00:25:08,147 --> 00:25:09,978
شو، شو.

288
00:25:10,149 --> 00:25:14,449
ننسى البحث عن الماس.
كما قال الشريف، الأمر كله هراء.

289
00:25:14,620 --> 00:25:17,612
يا فتى. يمكنني بالتأكيد استخدام شيء ما
لتهدئة أعصابي.

290
00:25:17,790 --> 00:25:20,759
ربما مثل بعض الدجاج البارد.

291
00:25:24,063 --> 00:25:27,521
- هناك شيء في الداخل هناك.
- هيا يا شاجي. افتحه.

292
00:25:37,710 --> 00:25:40,907
- ما رأيك  ببعض الحلوى؟
- بالتأكيد.

293
00:25:46,686 --> 00:25:49,553
- لذيذ.
- مثل، تخلص منه!

294
00:25:49,755 --> 00:25:53,486
أوه، مرحبا، بال. نحن على استعداد ل
القضاء عليهم أشباح بالنسبة لك.

295
00:25:53,693 --> 00:25:59,461
نعم، اسمحوا لي أن عليهم. سأعطيهم
عين سمينة. سأعطيهم شفة سمينة.

296
00:26:00,533 --> 00:26:04,993
واثنين من الرؤوس للذهاب معها.
هيا أيها المغفلون، هيا بنا إلى العمل.

297
00:26:05,271 --> 00:26:07,899
سنبدأ في العلية.

298
00:26:09,208 --> 00:26:12,700
- ما هي مشكلتك؟
- لا أريد أن أصعد إلى العلية.

299
00:26:12,878 --> 00:26:16,905
- أنا أخاف من المرتفعات.
- تعال.

300
00:26:17,984 --> 00:26:21,112
- يا لها من مجموعة من الضربات.
- دينغ آ لينغز على حق.

301
00:26:21,287 --> 00:26:24,256
مثل، وأتساءل عما إذا كان هؤلاء المجانين ضبابي
ترك لنا أي طعام؟

302
00:26:24,457 --> 00:26:26,755
ربما هناك بعض الآيس كريم
في الفريزر.

303
00:26:27,059 --> 00:26:29,027
بوظة؟ يا فتى!

304
00:26:33,265 --> 00:26:35,665
الفئران. عدالة.

305
00:26:35,835 --> 00:26:40,534
لا، انتظر، العم سكوب.
إنه ليس مجرد ثلج. انها الماس!

306
00:26:40,873 --> 00:26:45,401
مثل القفز على الأحجار الكريمة! ربما هناك
شيء ما في تجارة المجوهرات العائلية.

307
00:26:45,578 --> 00:26:49,514
هناك شيء آخر هنا.
يبدو وكأنه رسالة.

308
00:26:49,815 --> 00:26:52,841
تقول: "عزيزي شاجي،
تعرف شهيتك..

309
00:26:53,019 --> 00:26:56,955
...اعتقدت أن هذا سيكون أفضل مكان
لإخفاء هذه الرسالة وهذه الجوهرة.

310
00:26:57,156 --> 00:27:02,958
إنها واحدة فقط من بين العديد من ثروتي التي
اختبأت لأبعدهم عن أعدائي.

311
00:27:03,195 --> 00:27:07,427
للعثور على الدليل التالي
إلى مخبأهم، اخرجوا.

312
00:27:07,600 --> 00:27:10,626
ثم ابحث عن جزء من المنزل
مع ركبته خارجا."

313
00:27:11,003 --> 00:27:13,767
- مع ركبته؟
- أنا لا أفهم.

314
00:27:13,939 --> 00:27:16,703
مثل، أنا لا أفهم ذلك أيضاً، سكوب،
ولكن دعونا نخرج.

315
00:27:16,876 --> 00:27:19,367
دعنا نخرج ونرى ما يمكننا العثور عليه.

316
00:27:37,730 --> 00:27:40,062
يا رفاق ترى أي شيء
التي تبدو وكأنها الركبة؟

317
00:27:40,232 --> 00:27:41,460
كلا.

318
00:27:41,667 --> 00:27:45,433
أنتم يا رفاق تحققوا بهذه الطريقة وسأفعل
ننظر إلى الوراء هنا. وكن حذرا.

319
00:27:45,771 --> 00:27:48,706
صحيح. هيا يا عم سكوب.

320
00:27:54,680 --> 00:27:56,944
آسف يا عم سكوب.

321
00:27:57,550 --> 00:27:59,541
هذا جيد.

322
00:28:10,296 --> 00:28:14,494
- آسف.
- لا بأس أيها الرجل الصغير.

323
00:28:15,935 --> 00:28:17,960
الرجل الصغير؟

324
00:28:19,238 --> 00:28:24,608
- أهلاً.
- أوه لا! يساعد!

325
00:28:33,452 --> 00:28:36,819
مثل، يجب أن أكون مجنونا.
أبحث عن الركبتين على المنزل.

326
00:28:36,989 --> 00:28:40,425
ماذا عن شفاه الفتاة يا (هونت)؟

327
00:28:43,629 --> 00:28:45,893
مثل، ثنية.

328
00:28:46,732 --> 00:28:49,326
هل كان ذلك بيوريجارد؟
رأيت الشرارة معك؟

329
00:28:49,502 --> 00:28:53,734
- بالتأكيد كان. أليس لطيفا؟
- سأريه "لطيف".

330
00:28:54,774 --> 00:28:56,867
أوه، توقف عن ذلك، بيلي بوب.

331
00:28:57,443 --> 00:28:59,673
مثل السحب!

332
00:29:31,677 --> 00:29:34,669
هذا ما يعنيه الدليل.

333
00:29:35,147 --> 00:29:37,081
قف.

334
00:29:42,555 --> 00:29:47,583
يا شباب، توقفوا. لقد ذهب القرد.
وحصلت على فكرة برزت أيضا.

335
00:29:47,793 --> 00:29:52,287
- قصدك بخصوص ركبة البيت؟
- يمين. إنها المدخنة. احصل عليه؟

336
00:29:52,798 --> 00:29:57,258
أوه لا. مثل، الآن علينا أن نذهب
التسلق على السطح. يا لها من ليلة.

337
00:30:13,319 --> 00:30:18,313
حسنًا يا عصابة. مثل، كن حذرا
على هذا السقف القديم slanyt.

338
00:30:18,858 --> 00:30:20,348
حذرا، سكوب.

339
00:30:20,593 --> 00:30:24,461
يا شباب، انظروا. شيء متلألئ
هناك حيث الطوب مفكك.

340
00:30:24,697 --> 00:30:28,155
نعم. مثل، أعطني دفعة، سكوب.

341
00:30:35,307 --> 00:30:38,299
مثل، ثلاثي رائع.

342
00:31:03,102 --> 00:31:08,096
لقد تم تحذيرك بالمغادرة.
الآن يجب أن تربت.

343
00:31:17,883 --> 00:31:20,511
مهلا، انظر. الشبح.

344
00:31:21,353 --> 00:31:24,288
تعال. دعونا الاستيلاء عليه.

345
00:31:27,326 --> 00:31:30,762
هيا، أيها الـDing-a-lings.
هل تريد أن تدع الشبح يهرب؟

346
00:31:30,930 --> 00:31:34,889
- هل أنا من أي وقت مضى. مات أنا معذور، من فضلك؟
- بالتأكيد.

347
00:31:37,136 --> 00:31:39,070
النزول.

348
00:31:45,778 --> 00:31:49,805
- مثل، مساعدة!
- لا تقلق يا صديق. سوف ننقذكم يا رفاق.

349
00:31:49,982 --> 00:31:53,247
أنت تساعدهم وأنا سأطارد الشبح.

350
00:31:53,452 --> 00:31:58,754
لا داعي للخوف، شريكو هنا.
حسنًا، يمكنك ترك الجايتر الآن.

351
00:31:58,958 --> 00:32:02,086
ولكن، مثل، أنت شبح.
كيف يمكنك أن تسحبنا للأعلى؟

352
00:32:02,294 --> 00:32:05,889
اه تفاصيل تفاصيل.
فقط اتركها، هل ستفعل؟

353
00:32:06,065 --> 00:32:09,296
حسنا، حسنا.

354
00:32:15,207 --> 00:32:20,076
- أعتقد أن هذا هو واحد بالنسبة لي.
- واحد عليك؟

355
00:32:20,312 --> 00:32:22,507
أوه، الفئران! لقد هرب الشبح.

356
00:32:22,681 --> 00:32:26,208
سيئة للغاية.
مهلا ، هل بحثت عني يا دكتور؟

357
00:32:26,385 --> 00:32:31,516
- "أعلى يا دكتور"؟ ما الأمر يا دكتور؟
- لا شئ. ما الأمر معك؟

358
00:32:31,857 --> 00:32:36,658
- لقد حصلت على ركلة للخروج من ذلك.
- نعم؟ حسنا، احصل على ركلة من هذا.

359
00:32:45,771 --> 00:32:50,834
- يجب أن أعود إلى العمل.
- طيب تل سام بيحصل ايه؟

360
00:32:51,443 --> 00:32:56,608
لا تلعب دور الغبي، يا فتى. لدي حالة طارئة
نداء منك لتسليط الضوء عليه هنا.

361
00:32:56,815 --> 00:33:01,343
لدي عمل مهم لإنفاذ القانون
لرعاية. والآن ماذا تريد؟

362
00:33:01,820 --> 00:33:03,981
كما ترى، أيها المأمور، مثل،
هناك هذه الأشباح.

363
00:33:04,156 --> 00:33:08,957
مثل، هناك تلك الفتاة أبله، مثل،
هناك هذا الرجل بيلي بوب يطلق النار و...

364
00:33:09,128 --> 00:33:10,686
ييب!

365
00:33:11,030 --> 00:33:13,089
اختبئ يا بيلي بوب سكروجينز.

366
00:33:13,265 --> 00:33:16,701
عليك أن تكون حذرا حيث كنت الصيد
مع تلك البندقية، هل تسمعني؟

367
00:33:25,844 --> 00:33:28,574
أطلق النار على سراويل ضابط القانون،
هل ستفعل؟

368
00:33:28,747 --> 00:33:32,547
فقط من أجل ذلك، بيلي بوب،
لقد حصلت لنفسك على الاقتباس.

369
00:33:37,056 --> 00:33:40,890
<i>الاتصال بالشريف بوسبي.</i>
<i>أين أنت يا روفوس؟</i>

370
00:33:41,427 --> 00:33:44,396
ماذا تريدون؟
أنا في مطاردة ساخنة لمرتكب الجريمة.

371
00:33:44,630 --> 00:33:47,360
<i>المزيد من المشاكل في ذلك</i>
<i>قطار السيرك المحطم، أيها المأمور.</i>

372
00:33:47,533 --> 00:33:51,025
يا شباب، انظروا. هذا هو التمرير
التي كانت مخبأة مع الماس.

373
00:33:51,203 --> 00:33:53,398
مثل، ربما هو دليل.

374
00:33:53,839 --> 00:33:58,173
حسنًا، أنا في طريقي. عشرة أربعة.

375
00:34:02,448 --> 00:34:04,382
أنت في ورطة كبيرة الآن، بيلي بوب.

376
00:34:04,550 --> 00:34:09,044
عندما أعود،
أنت تحصل على اثنين من التجزئة.

377
00:34:15,794 --> 00:34:19,992
ييكيس! هيا يا عصابة.
دعونا نخرج مثل العناكب والحشرات من هنا.

378
00:34:20,165 --> 00:34:22,656
- يمين.
- نعم صحيح.

379
00:34:23,402 --> 00:34:26,098
ربما من الأفضل أن تستسلم،
أنت اللعنة بيوريجارد.

380
00:34:26,271 --> 00:34:29,001
لقد وجدتك في مرمى نظري.

381
00:34:29,408 --> 00:34:33,936
تشويه. لقد نفدت ذخيرتي.

382
00:34:37,249 --> 00:34:39,012
هناك، ينبغي أن تفعل ذلك.

383
00:34:39,952 --> 00:34:42,887
حسنًا يا بيوريجارد، لقد عدت إلى العمل.

384
00:34:46,391 --> 00:34:48,689
الآن ما هو الخطأ في هذه البندقية الأحمق؟

385
00:34:48,894 --> 00:34:52,295
الجو مظلم جدًا هنا،
لا أستطيع أن أرى شيئا.

386
00:34:54,433 --> 00:34:59,530
حصلت على قبضتي الآمنة القديمة.
هذا يفعل ذلك.

387
00:34:59,872 --> 00:35:03,399
ها أنا قادم، جاهز أم لا.

388
00:35:07,779 --> 00:35:09,371
أعتقد أننا أعطيناه القسيمة.

389
00:35:09,581 --> 00:35:12,106
هذا ما تعتقده.

390
00:35:29,034 --> 00:35:32,128
أود أن أعطي هذا الواكو
مع البندقية بضع طلقات!

391
00:35:32,304 --> 00:35:35,398
مثل، لا تهتم به، سكرابي.
دعونا نلقي نظرة أخرى على هذا الدليل.

392
00:35:35,574 --> 00:35:37,041
ماذا تقول؟

393
00:35:37,209 --> 00:35:40,610
فيقول: "أنت أقرب".
جواهر الأسرة من ذي قبل.

394
00:35:40,779 --> 00:35:44,078
المفتاح المكسور يفتح الباب المجاور."

395
00:35:44,249 --> 00:35:47,844
- مثل، وأتساءل ماذا يعني ذلك؟
- ابحث لي.

396
00:35:51,590 --> 00:35:54,491
- يساعد!
- مثل الشيء نفسه!

397
00:36:06,471 --> 00:36:08,701
بهذه الطريقة يا شباب.

398
00:36:09,775 --> 00:36:12,642
حسنًا، يا رجل، ضعهم.

399
00:36:14,913 --> 00:36:16,608
مثل، انتظر، سكوب!

400
00:36:16,782 --> 00:36:20,479
حصلت عليك هذه المرة، بوريجارد.

401
00:36:37,336 --> 00:36:42,137
لا بأس يا رفاق، لقد رحلوا.
مهلا، أشعث. عم سكوب.

402
00:36:44,810 --> 00:36:47,677
هيا يا شباب.
ليس هناك خطر الآن.

403
00:36:47,846 --> 00:36:51,247
أوه، لا؟
أنت محكوم عليك أيها المغفل الصغير!

404
00:36:51,416 --> 00:36:54,214
هذا ما تعتقده، يا وجه العظم.

405
00:36:55,621 --> 00:36:58,021
اتركني!

406
00:36:59,625 --> 00:37:03,288
ارجع وقاتل
أيها الجبان كيس من العظام!

407
00:37:10,769 --> 00:37:15,001
إنه هناك.
أعتقد أنني سأعطي رأس الجمجمة العجوز أذنًا كاملة.

408
00:37:23,515 --> 00:37:24,914
ما هي الفكرة الكبيرة؟

409
00:37:25,083 --> 00:37:28,917
نعم، سكرابي، ما هي الفكرة الكبيرة؟
مثلاً، هل تريد أن تقطع آذاننا؟

410
00:37:29,087 --> 00:37:32,181
جي يا شباب. أنا آسف.
اعتقدت أن الشبح كان يختبئ هناك.

411
00:37:32,357 --> 00:37:35,451
حسنًا، لم يكن كذلك. وانظر ماذا فعلت.
لقد كسرت المفتاح.

412
00:37:35,627 --> 00:37:37,993
لكنني لم أفعل...

413
00:37:38,964 --> 00:37:40,898
ماذا...؟

414
00:37:42,367 --> 00:37:44,631
- انا لم احصل عليها.
- أنا لا أفهم ذلك أيضاً يا سكوب.

415
00:37:44,803 --> 00:37:46,031
أفعل.

416
00:37:49,207 --> 00:37:52,938
تذكر الدليل الأخير الذي كان لدينا
عن المفتاح المكسور لفتح الباب؟

417
00:37:53,145 --> 00:37:57,445
لقد كان مفتاح بيانو مكسوراً.
تعال. دعونا نرى أين يؤدي.

418
00:37:57,616 --> 00:38:00,710
لا أعرف.
مثل، الجو مظلم للغاية هناك.

419
00:38:00,886 --> 00:38:06,222
- نعم. الظلام الحقيقي.
- أنا بالتأكيد أكره أن أعلق هنا.

420
00:38:10,729 --> 00:38:13,664
أوه، لا، أوه، لا!
الآن ماذا سنفعل؟

421
00:38:13,832 --> 00:38:16,665
أتمنى أن نرى ما هو موجود هنا.

422
00:38:23,442 --> 00:38:26,206
مثل، أتمنى ألا نستطيع ذلك.

423
00:38:36,254 --> 00:38:38,654
- مرعبة جدا، هاه؟
- شريكو.

424
00:38:38,824 --> 00:38:41,292
نعم.
كيف تحب تقليد الغول الأخضر الخاص بي؟

425
00:38:41,460 --> 00:38:44,293
إنها أعمال شغب في الحفلات.

426
00:38:44,463 --> 00:38:45,760
مهلا، ماذا تفعل؟

427
00:38:45,931 --> 00:38:48,593
لقد تم عرض الرجال هنا
وجهي المخيف.

428
00:38:48,767 --> 00:38:50,132
وجهك المخيف؟

429
00:38:50,302 --> 00:38:53,430
هذا ليس شيئًا للوجه المخيف
أستطيع أن أفعل. شاهد هذا.

430
00:38:54,706 --> 00:38:56,071
مقرف!

431
00:38:56,241 --> 00:39:00,769
لا أستطيع تحمل هذا الوجه الرهيب!
أقول لك، لا أستطيع تحمل ذلك!

432
00:39:00,946 --> 00:39:04,848
مهلا، أنت أحمق. أنا لا أفعل ذلك بعد.
هذه هي الطريقة التي يبدو بها وجهي دائمًا.

433
00:39:05,584 --> 00:39:07,552
أنا أعرف.

434
00:39:08,120 --> 00:39:13,217
- لقد أوصلك إلى هناك.
- أوه نعم. حسنًا يا فتى، احصل على هذا.

435
00:39:15,026 --> 00:39:18,655
يا رفاق. مثل، التوقف عن التهريج
ومساعدتنا على الخروج من هنا.

436
00:39:18,830 --> 00:39:22,493
انتظر يا شاج.
انظروا ماذا وجدت. الماس آخر.

437
00:39:22,667 --> 00:39:27,161
رائع. ودليل آخر.
المكان مظلم جدًا هنا، لا أستطيع قراءته.

438
00:39:27,339 --> 00:39:30,900
لا تقلق يا صديق.
سأقوم بتقليد المصباح الأمامي.

439
00:39:31,076 --> 00:39:35,604
- المصباح؟
- نعم. هذا هو المكان الذي يضيء فيه رأسي.

440
00:39:36,348 --> 00:39:39,977
تقول:
"ابحث عن قريب كبير في السن..

441
00:39:40,152 --> 00:39:45,283
...الذي لا يمكن أن ينظر إلى وجهه
ومن لا تستطيع يديه أن تمسك".

442
00:39:49,060 --> 00:39:52,689
- ما الأمر معك؟
- أوه، فجر رأسي فتيل.

443
00:39:52,898 --> 00:39:55,560
أحد أقاربه كبير في السن،
الذي لا يرى وجهه...

444
00:39:55,734 --> 00:39:58,362
.. ويداه لا تستطيعان حمل أي شيء.

445
00:39:58,537 --> 00:40:01,404
- رائع. هذا حقا فكرة شابة.
- نعم.

446
00:40:01,573 --> 00:40:04,098
لن يفيدنا ذلك
حتى نخرج من هنا.

447
00:40:04,409 --> 00:40:08,607
هذا هو الشرق.
فقط اذهب من خلال الجدار، مثل هذا.

448
00:40:10,549 --> 00:40:12,574
مثله؟

449
00:40:18,056 --> 00:40:19,318
ماذا حدث؟

450
00:40:19,491 --> 00:40:22,426
ماذا تقصد بـ "ماذا حدث؟"
انه ليس شبحا.

451
00:40:22,594 --> 00:40:25,791
- لا يستطيع المرور عبر الجدران.
- لا، ولكن يا رفاق تستطيعون ذلك.

452
00:40:25,964 --> 00:40:28,296
يمين.
مثل، حسنًا، لا يخرج أحد منكم إلى هناك...

453
00:40:28,467 --> 00:40:31,630
...وضرب المفتاح المكسور على البيانو؟
وهذا سوف يفتح الجدار.

454
00:40:31,803 --> 00:40:35,364
أوه، أنا، أنا، أنا! اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
أنا فقط أحب العزف على البيانو.

455
00:40:35,540 --> 00:40:38,304
لا مانع من لعب أي شيء.
فقط اضغط على المفتاح المكسور.

456
00:40:38,477 --> 00:40:39,876
يفحص.

457
00:41:01,800 --> 00:41:04,928
الآن توقف عن العبث
واضغط على هذا المفتاح المكسور.

458
00:41:05,103 --> 00:41:06,866
منخفض الحاجب.

459
00:41:10,141 --> 00:41:13,269
الآن، دعونا نبدأ العمل على هذا الدليل.

460
00:41:13,478 --> 00:41:17,107
يمكنكم يا رفاق البحث عن أدلة،
ولكن لا يزال لدينا أشباح للقبض عليها. تعال.

461
00:41:19,217 --> 00:41:22,015
انتظر دقيقة.
أعود هنا، ميكو، أنت واهن.

462
00:41:22,220 --> 00:41:25,656
ضع علامة، علامة، علامة. تيك، تيك، توك.
ضع علامة، علامة، علامة.

463
00:41:25,824 --> 00:41:28,384
اخرج من هناك!

464
00:41:33,698 --> 00:41:37,099
دعونا نرى. نحن نبحث
لقريب قديم لا يستطيع رؤية وجهه...

465
00:41:37,269 --> 00:41:39,863
...ومن لا تستطيع يداه أن تحملا شيئا.
يا فتى.

466
00:41:40,038 --> 00:41:41,801
- أنا في حيرة من أمري.
- أنا أيضاً.

467
00:41:43,708 --> 00:41:46,541
حصلت عليه. مهلا يا شباب. ها هي الإجابة.

468
00:41:46,711 --> 00:41:47,871
- ماذا؟
- أين؟

469
00:41:48,146 --> 00:41:50,671
هنا. ساعة جده.

470
00:41:50,849 --> 00:41:55,183
إنه قريب قديم ذو وجه،
وجه الساعة الذي لا يرى...

471
00:41:55,353 --> 00:41:57,719
.. والأيدي التي لا تحمل شيئا.

472
00:41:57,889 --> 00:41:59,982
يجب أن تكون على حق، أيها العجوز سكراب، أيها العجوز.

473
00:42:00,325 --> 00:42:04,728
- أنت تراهن أنني كذلك. ينظر.
- يا فتى. الماس آخر.

474
00:42:05,030 --> 00:42:08,966
والدليل التالي. يا فتى،
أراهن أننا سنعثر على طن من الماس.

475
00:42:09,134 --> 00:42:15,505
تقول: "لا يوجد بندول في هذه الساعة،
إذن، ما الذي ينقصه إلى جانب التوك؟"

476
00:42:15,740 --> 00:42:18,675
أنا أعرف. علامة.

477
00:42:18,843 --> 00:42:21,573
الحق، سكوب. علامة. علامة؟

478
00:42:22,013 --> 00:42:24,277
ما العلامة التي تخبرنا عن الدليل التالي؟

479
00:42:24,449 --> 00:42:27,577
هذا بسيط. علامة تعني...

480
00:42:27,752 --> 00:42:29,743
- ماذا تقول، سكرابي؟
- متشائم؟

481
00:42:29,921 --> 00:42:33,288
متشائم. مثل، أين أنت؟

482
00:42:40,899 --> 00:42:43,868
- يساعد!
- أعد لي تلك الماسة أيها اللص.

483
00:42:44,035 --> 00:42:46,128
يساعد!

484
00:42:48,707 --> 00:42:53,667
- هيا اسعل يا باستر.
- إبتعد عني أيها الوحش الخبيث.

485
00:42:53,845 --> 00:42:56,507
دقيقة واحدة فقط. مثل، ما هي العاصفة هنا؟

486
00:42:56,681 --> 00:43:00,048
هذا جوكر كبير الخدم
لقد سرقني للتو من أجل تلك الماسة.

487
00:43:00,218 --> 00:43:02,345
إنها ملكي، أقول لك. مِلكِي.

488
00:43:02,520 --> 00:43:05,580
العقيد مدين لي بذلك
بعد كل هذه الدموع.

489
00:43:06,124 --> 00:43:09,616
لا بأس يا سكرابي.
إذا كان الأمر بهذه الأهمية بالنسبة له، دعه يحصل عليه.

490
00:43:10,462 --> 00:43:12,623
- لكن يا شاجي..
- مثل هيا.

491
00:43:12,797 --> 00:43:13,957
ما هي الفكرة، شاج؟

492
00:43:14,132 --> 00:43:16,293
سوف تسمح له بالفرار
مع هذا الماس؟

493
00:43:16,568 --> 00:43:19,833
ما هو الماس واحد؟
نحن نذهب لجميع المجوهرات العائلية.

494
00:43:20,005 --> 00:43:21,302
يمين؟

495
00:43:21,473 --> 00:43:24,567
الآن، هيا. كنت
فقط أخبرنا بما يعنيه الدليل.

496
00:43:24,743 --> 00:43:28,873
تقصد "علامة"؟ هذا فقط ما يقوله.
"علامة."

497
00:43:29,047 --> 00:43:33,780
هذا هو المكان الذي يجب أن ننظر فيه. في "القراد".
علية. تعال.

498
00:43:43,795 --> 00:43:47,891
حسنًا يا شباب. دعونا ننفصل
وابدأ في البحث عن الدليل التالي.

499
00:43:52,804 --> 00:43:55,864
مثل، ما هو الخطأ، سكوب؟
حسنا ألا تنظر؟

500
00:43:56,041 --> 00:44:00,137
- أخاف من الأشباح.
- لا تقلق بشأن الأشباح هنا، سكوب.

501
00:44:00,311 --> 00:44:03,610
لقد قام الأخوان بو بفحص ذلك بالفعل.
اذهب الآن.

502
00:44:03,782 --> 00:44:05,579
تمام.

503
00:44:35,213 --> 00:44:37,113
ما خطبك يا سكوب؟

504
00:44:37,282 --> 00:44:41,048
- شبح! شبح!
- هذا ليس شبحا. إنها مرآة.

505
00:44:41,419 --> 00:44:45,719
- مرآة؟
- نعم، مرآة، أيها الجوز الكبير.

506
00:44:52,731 --> 00:44:55,723
الآن لا داعي للذعر مرة أخرى.

507
00:44:59,370 --> 00:45:02,168
يجب أن تكون هادئًا، مثلي،
أنت قطة خائفة كبيرة.

508
00:45:02,340 --> 00:45:04,467
قطة خائفة؟

509
00:45:09,180 --> 00:45:11,705
هل وجدت أي شيء حتى الآن يا سكوب؟

510
00:45:17,589 --> 00:45:19,557
حصلت عليك.

511
00:45:19,991 --> 00:45:23,654
- دوغون لك، سكوب. ينبغي لي...
- مهلا يا شباب. هنا.

512
00:45:23,828 --> 00:45:26,160
- انظروا ماذا وجدت.
- مثل بقرة هولت.

513
00:45:26,331 --> 00:45:29,323
هذا شيء حقًا، أليس كذلك يا سكوب؟
سكوب؟

514
00:45:29,501 --> 00:45:32,561
مثل، توقف عن العمل، سكوب.
نحن لسنا مسليا.

515
00:45:33,371 --> 00:45:35,635
وأنا كذلك.

516
00:45:51,890 --> 00:45:53,858
قلادة سكارليت بيوريجارد.

517
00:45:54,025 --> 00:45:57,426
أنا لم أرى هذا
منذ ما قبل الحرب الأهلية.

518
00:45:57,595 --> 00:46:00,723
أما أنتم أيها المتجاوزون، فاستمعوا إلى تحذيري.

519
00:46:00,899 --> 00:46:04,300
اترك هذا المكان
أو تعاني من العواقب.

520
00:46:04,469 --> 00:46:07,961
مثل، نعم، سيدي، السيد جوست.

521
00:46:08,640 --> 00:46:11,200
ليس بهذه السرعة يا باستر.

522
00:46:11,509 --> 00:46:12,976
أعطني تلك القلادة.

523
00:46:13,912 --> 00:46:15,880
ابتعد.

524
00:46:17,415 --> 00:46:18,973
ابتعد عني. ترجل.

525
00:46:19,150 --> 00:46:22,415
مثل، بارد عليه، Scrappy.
إنه حظ سيء أن تعض شبحًا.

526
00:46:24,055 --> 00:46:28,719
بعيدا، أقول. اوا...

527
00:46:29,294 --> 00:46:31,091
مهلا، أين ذهب؟

528
00:46:31,362 --> 00:46:34,092
- نعم. إلى أين؟
- ماذا تقصد بـ "إلى أين"؟

529
00:46:34,265 --> 00:46:37,325
أين تذهب الأشباح من أي وقت مضى؟
مثل، في أي مكان، هذا هو المكان.

530
00:46:48,046 --> 00:46:50,776
- مثل، أنت بخير، سكوب؟
- أعتقد ذلك.

531
00:46:50,949 --> 00:46:54,441
مثل، ماذا عن ذلك.
شبح مع فتحة الهروب.

532
00:46:54,619 --> 00:46:57,452
بعض الشبح.
لقد شعر بأنه قوي جدًا بالنسبة لي.

533
00:46:57,655 --> 00:47:00,146
حسنًا، مهما كان، فقد رحل الآن.

534
00:47:00,325 --> 00:47:04,421
أعتقد أننا أظهرنا له أنه لا يستطيع ذلك
يخيفنا، أليس كذلك، سكرابي؟ متشائم؟

535
00:47:04,596 --> 00:47:08,054
أوه لا. مثل، إلى أين ذهبت يا (سكرابي)؟
متشائم؟

536
00:47:08,233 --> 00:47:10,360
هنا.

537
00:47:12,170 --> 00:47:16,470
ذهبت فقط للحصول على فكرة إلى أين
نبحث عن بقية جواهر العائلة.

538
00:47:16,774 --> 00:47:18,503
- ماذا يقول، أشعث؟
- تعال.

539
00:47:18,676 --> 00:47:21,372
علينا أن نخرج من هذه العلية المظلمة
حتى أتمكن من قراءة هذا.

540
00:47:24,382 --> 00:47:25,644
تمام. الآن، دعونا نرى.

541
00:47:25,917 --> 00:47:29,648
إنه يقول: "للدليل التالي،
لا تبدو أعلى...

542
00:47:29,821 --> 00:47:33,222
… مجرد التفكير في ما يسمى لك
عندما لا تكون المشتري."

543
00:47:33,458 --> 00:47:36,655
- ليس المشتري؟
- إذا لم أكن المشتري...

544
00:47:36,828 --> 00:47:38,693
...أنا الرجل الذي يبيع شيئا؟

545
00:47:42,533 --> 00:47:45,991
- مثل، ما هذا؟
- قد يكون الشبح.

546
00:47:46,170 --> 00:47:48,536
قد يكون الشبح.

547
00:47:50,909 --> 00:47:52,968
ربما يكون هو...

548
00:48:11,195 --> 00:48:14,426
هناك. هذا ثابت.

549
00:48:16,401 --> 00:48:20,497
- مثل، انها مجرد فاركوارد.
- فاركوارد فقط، هاه؟ انظر.

550
00:48:26,711 --> 00:48:28,201
القلادة!

551
00:48:30,248 --> 00:48:32,182
من هذا؟

552
00:48:47,532 --> 00:48:49,261
مثل، حركة سلسة، سكرابي.

553
00:48:49,434 --> 00:48:53,165
أراهن أنه كان فاركوارد في العلية،
مجرد التظاهر بأن يكون شبحا.

554
00:48:53,338 --> 00:48:56,068
- يمكن أن يكون، ولكن لا أعرف.
- حسنا، أفعل.

555
00:48:56,240 --> 00:48:57,707
وأنت تعرف ماذا؟

556
00:48:57,875 --> 00:49:01,606
أراهن أنه لا يوجد أشباح حقيقية على الإطلاق
هنا.

557
00:49:01,779 --> 00:49:04,475
- أنا مستاء من ذلك.
- ييب!

558
00:49:04,816 --> 00:49:07,114
أنا مستاء من ذلك أيضا.

559
00:49:07,352 --> 00:49:08,751
أنا لا أمانع.

560
00:49:08,920 --> 00:49:11,286
اخرج من هناك.

561
00:49:12,924 --> 00:49:16,325
أعطني ذلك. مثل يا رفاق
هي مسح كامل، هل تعلم ذلك؟

562
00:49:16,527 --> 00:49:19,496
لن تعرف شبحًا
إذا كان يحدق في وجهك.

563
00:49:19,664 --> 00:49:22,599
أوه، لا؟
ماذا عن الشخص الذي خلفك؟

564
00:49:22,800 --> 00:49:25,325
شبح؟ خلفي؟

565
00:49:25,503 --> 00:49:29,667
- مثل، لا تجعلني أضحك.
- نعم.

566
00:49:42,620 --> 00:49:45,646
أوه لا! نحن مقفلون.

567
00:49:48,126 --> 00:49:50,560
سريع. إخفاء هنا.

568
00:49:54,966 --> 00:49:57,434
رقم هنا.

569
00:50:03,741 --> 00:50:06,005
سريع. هنا.

570
00:50:12,550 --> 00:50:14,518
أوه لا!

571
00:50:19,357 --> 00:50:23,191
بسرعة يا شباب. هنا.
وشاهد ذلك أولاً..

572
00:50:24,228 --> 00:50:25,957
خطوة.

573
00:50:30,334 --> 00:50:31,494
مهلا، العام.

574
00:50:36,207 --> 00:50:37,731
يمسك.

575
00:50:42,947 --> 00:50:45,245
لقد اشتقت لي.

576
00:50:46,184 --> 00:50:49,517
كيف تحب هذا الألم في الرقبة،
هل تشعر بألم في الرقبة؟

577
00:50:55,760 --> 00:51:01,721
الحمقى من ريشة عصا معا
وسوف ألصقكم جميعًا.

578
00:51:08,172 --> 00:51:13,235
يا جدي، لا تنظر الآن،
ولكن الملصق الخاص بك عالق.

579
00:51:17,815 --> 00:51:21,478
تشكيل الطيران. نقل المفجرين بعيدا.

580
00:51:41,305 --> 00:51:45,708
حسنًا. أين أنت؟
أين أنتم؟

581
00:51:46,177 --> 00:51:50,546
- الحق هنا.
- نعم، ولكن احتفظ بها تحت قبعتك.

582
00:52:00,591 --> 00:52:03,458
لا تسمع شيئا.
أعتقد أنه من الآمن العودة مرة أخرى، أيها العصابة.

583
00:52:03,628 --> 00:52:06,290
ولكن هذا هو المكان الدليل الأخير
قال يجب أن نذهب.

584
00:52:06,564 --> 00:52:08,122
بالتأكيد. ألا تتذكر؟

585
00:52:08,299 --> 00:52:11,564
قال:
"ماذا تكون عندما لا تكون المشتري؟"

586
00:52:11,736 --> 00:52:14,398
أنت البائع. احصل عليه؟ قبو.

587
00:52:14,572 --> 00:52:16,904
مهلا، الحق.

588
00:52:19,010 --> 00:52:21,444
نحن في المكان الصحيح،
ولكن من أين نبدأ؟

589
00:52:21,612 --> 00:52:24,080
- هذا المكان، مثل، ضخم.
- مهلا، انظر.

590
00:52:28,219 --> 00:52:30,915
لا تفعل ذلك، سكوب. هذا خطير.

591
00:52:41,732 --> 00:52:45,395
اتقن الأمر يا سكوب.
مثل، شاهد ما تفعله.

592
00:52:53,678 --> 00:52:56,841
رائحة طيبة. يا فتى. أنظر إلى ذلك!

593
00:52:58,649 --> 00:53:02,449
- ماذا وجدت، العم سكوب؟
- مثل الماس آخر؟

594
00:53:04,589 --> 00:53:06,614
أفضل من ذلك.

595
00:53:06,891 --> 00:53:09,792
- رائع. انظر إلى كل لحم الخنزير.
- نعم.

596
00:53:09,961 --> 00:53:12,452
وانظر إلى لحم الخنزير وهو يأكل لحم الخنزير.

597
00:53:12,630 --> 00:53:15,121
رائع. مثل، أنا جائعة.

598
00:53:19,804 --> 00:53:23,001
- مهلا، انظر.
- رائع! دليل آخر.

599
00:53:23,174 --> 00:53:25,836
اقرأها يا شاج.
ما الذي نواجهه بعد ذلك؟

600
00:53:26,010 --> 00:53:29,070
مدفع!

601
00:53:36,187 --> 00:53:39,213
الجميع، مثل، ضرب سطح السفينة!

602
00:53:42,627 --> 00:53:44,925
مضحك جدا، هاه؟

603
00:53:45,429 --> 00:53:49,024
هل أنا مشاغب أم أنا مشاغب؟

604
00:53:49,200 --> 00:53:52,033
يجب أن تشاهدوا وجوهكم.

605
00:53:57,575 --> 00:53:59,202
مهلا، ماذا يحدث هنا؟

606
00:53:59,377 --> 00:54:02,437
- من يطلق النار من المدافع؟
- لا نعرف من يطلق النار...

607
00:54:02,613 --> 00:54:04,774
...ولكننا نعلم
من يطلق النار على فمه!

608
00:54:04,949 --> 00:54:06,780
- نعم.
- ما الأمر معك؟

609
00:54:06,951 --> 00:54:10,284
هل أنت مريض أو شيء من هذا؟
دعني أرى لسانك.

610
00:54:14,358 --> 00:54:16,053
تعال. لدينا أشباح للقبض عليها.

611
00:54:16,627 --> 00:54:20,358
- أن شريكو لديه عقل واحد.
- لا تهتم به.

612
00:54:20,531 --> 00:54:23,830
ماذا يقول التمرير عن الدليل التالي
إلى جواهر العائلة؟

613
00:54:24,001 --> 00:54:28,404
أوه نعم. تقول:
"الدليل التالي الذي تبحث عنه كبير ومسطح.

614
00:54:28,572 --> 00:54:31,166
إنه نوع الحجر
ترتديه كقبعة."

615
00:54:31,342 --> 00:54:34,311
قبعة حجرية؟ هذا سخيف.

616
00:54:34,478 --> 00:54:36,503
أنت على حق، سكوب. إنه أمر مثير للسخرية.

617
00:54:36,681 --> 00:54:40,344
لن أبدو لطيفا
بحجر كبير على رأسي؟

618
00:54:41,952 --> 00:54:46,321
- يا شباب، هذا كل شيء. شاهد القبر.
- شاهد القبر؟

619
00:54:46,757 --> 00:54:50,591
- يمين. كأنهم يضعون على القبور.
- القبور؟

620
00:54:50,761 --> 00:54:55,130
نعم. الدليل التالي لمجوهرات العائلة
على شاهد القبر في المقبرة.

621
00:54:55,433 --> 00:54:58,334
- مقبرة؟
- تعال.

622
00:54:58,502 --> 00:55:03,462
أوه لا. مثل، ها نحن ذا مرة أخرى.
دعنا نذهب، سكوب.

623
00:55:03,641 --> 00:55:07,441
سكوب؟ سكوبي دو، أين أنت؟

624
00:55:07,745 --> 00:55:12,182
- لا يوجد هنا غيرنا لحم الخنزير.
- هام، هاه؟

625
00:55:12,350 --> 00:55:16,013
أنت تبدو أكثر مثل الدجاج بالنسبة لي.
تعال.

626
00:55:27,465 --> 00:55:28,762
مثل، عقد عليه، Scrappy.

627
00:55:28,933 --> 00:55:32,869
اسمحوا لي أن تحقق لمعرفة
إذا كان ذلك الأحمق الذي يحمل السلاح موجودًا هناك.

628
00:55:33,838 --> 00:55:37,706
تمام. الساحل واضح. تعال.

629
00:55:50,621 --> 00:55:53,613
أعتقد أننا أعطينا ذلك الغبي بيلي بوب
الانزلاق هذه المرة.

630
00:55:54,058 --> 00:55:56,788
- نعم. ما بالتنقيط.
- لقد قلت ذلك، سكوب.

631
00:55:56,961 --> 00:56:00,624
إنه أكبر قطرة التقيت بها على الإطلاق.

632
00:56:00,798 --> 00:56:04,700
- مهلا، من أنتما اللذان يتصلان بالتنقيط؟
- أنت.

633
00:56:04,869 --> 00:56:07,099
أنت!

634
00:56:07,405 --> 00:56:10,704
الآن سأقوم بتفجير الصبي منك.

635
00:56:11,275 --> 00:56:14,142
مهلا، توقف عن هذا يا بيلي بوب.

636
00:56:18,983 --> 00:56:23,352
الآن تتوقف وتتوقف
أن هناك اطلاق النار، بيلي بوب.

637
00:56:28,125 --> 00:56:33,995
أنت الآن في ورطة كبيرة يا فتى!
لقد انتهكت للتو رمز السيارة.

638
00:56:43,007 --> 00:56:47,944
أنا أراك، أيها الدانغ بيوريجارد.
خذ ذلك.

639
00:56:55,786 --> 00:56:59,722
توقف، بيلي بوب. أنا أطلق طلقة تحذيرية.

640
00:57:06,363 --> 00:57:10,697
هذا كل شيء، بيلي بوب!
عندما أعد ثلاثة، فأنا أطلق النار.

641
00:57:10,868 --> 00:57:15,032
واحد اثنين ثلاثة.

642
00:57:15,206 --> 00:57:17,231
لا احترام للقانون والنظام.

643
00:57:19,210 --> 00:57:24,238
لا يمكنك خداع العجوز بيلي بوب سكروجينز.
أعلم أنك هناك.

644
00:57:24,748 --> 00:57:27,410
مهلا، بيلي بوب. ليس هناك.

645
00:57:27,785 --> 00:57:31,084
- إنهم هنا.
- أوه، شكرا.

646
00:57:31,956 --> 00:57:35,483
مهلا، انتظر لحظة.
لم تكن تسحب ساقي، أليس كذلك؟

647
00:57:36,594 --> 00:57:38,585
يمكن أن يكون.

648
00:57:43,267 --> 00:57:46,100
لا بأس يا شباب. لقد ذهب.

649
00:57:46,337 --> 00:57:47,531
مثل، شكرا، الخردة.

650
00:57:47,705 --> 00:57:49,570
- أخيرا نحن خارج الخطر.
- نعم.

651
00:57:49,740 --> 00:57:54,370
- الآن يمكننا الذهاب إلى المقبرة.
- مقبرة؟

652
00:57:58,616 --> 00:58:00,208
موافق.

653
00:58:00,384 --> 00:58:03,217
الحديث عن زاحف.
انظر إلى كل هذه الحجارة.

654
00:58:03,387 --> 00:58:05,321
كيف سنجد الشخص المناسب؟

655
00:58:07,791 --> 00:58:09,884
ما هذا؟

656
00:58:11,061 --> 00:58:15,464
- ما هو، سكوب؟
- رأيت هذا الحجر يتحرك.

657
00:58:15,633 --> 00:58:17,464
- أيها؟
- هذا.

658
00:58:17,768 --> 00:58:21,898
مثل، يبدو لا يزال جميلا بالنسبة لي. تعال.

659
00:58:27,478 --> 00:58:30,140
انتقلت مرة أخرى! انتقلت مرة أخرى!

660
00:58:30,614 --> 00:58:34,641
سكوب، لا تغضب مني.
شواهد القبور لا تتحرك.

661
00:58:34,818 --> 00:58:38,777
- والآن هيا. يجب أن نجد هذا الدليل.
- مهلا يا شباب. طيب لا نفترق...

662
00:58:38,956 --> 00:58:42,119
..وابحث عنه. سأنظر هناك،
طيب يا عم سكوب؟

663
00:58:42,293 --> 00:58:45,160
حسنا، ولكن كن حذرا.

664
00:58:45,329 --> 00:58:49,959
وأنا وأنت سوف ننظر هنا.
شواهد القبور المتحركة.

665
00:59:08,018 --> 00:59:12,216
أوه لا. لا تقل لي
رأيت شاهد قبر آخر يتحرك.

666
00:59:12,389 --> 00:59:15,916
- نعم.
- قلت لك ألا تخبرني بذلك.

667
00:59:26,036 --> 00:59:28,527
هل ترى أي إشارة له يا (سكوب)؟

668
00:59:29,640 --> 00:59:33,599
حسنًا، أعتقد أننا أعطيناه القسيمة.
ما هذا؟

669
00:59:36,814 --> 00:59:41,012
عم سكوب. أشعث.
أعتقد أنني وجدت شيئا.

670
00:59:41,185 --> 00:59:43,346
انتظر.

671
00:59:47,257 --> 00:59:50,624
مهلا يا شباب. ماذا تفعل هناك؟

672
00:59:50,794 --> 00:59:53,490
- مثل، المنظر أفضل من هنا.
- حسنا، تعال إلى الأسفل.

673
00:59:53,664 --> 00:59:55,188
أعتقد أنني وجدت شيئا.

674
00:59:57,267 --> 00:59:59,428
إنها بهذه الطريقة.

675
01:00:00,738 --> 01:00:06,301
- مهلا، مهلا، الآن هذا شاهد قبر حقيقي.
- مهلا، هذا هو عمك بيوريجارد.

676
01:00:06,477 --> 01:00:08,536
نعم صحيح.
مهلا، يجب أن يكون هذا هو الدليل.

677
01:00:09,880 --> 01:00:13,441
- هل رأيت ذلك؟ مثل، تحركت القبعة.
- نعم.

678
01:00:13,617 --> 01:00:14,743
فعلتها الريح.

679
01:00:14,885 --> 01:00:17,046
هل تتذكر فكرة القبعة الحجرية؟

680
01:00:17,187 --> 01:00:19,178
أراهن أن الدليل التالي موجود تحته.

681
01:00:19,323 --> 01:00:23,384
أراهن أنك على حق.
عززني حتى أتمكن من الإمساك بتلك القبعة.

682
01:00:23,594 --> 01:00:25,061
تمام.

683
01:00:28,966 --> 01:00:30,228
نقانق.

684
01:00:30,367 --> 01:00:34,667
لقد كنت على حق يا سكرابي.
سألتقط هذه فقط...

685
01:00:39,376 --> 01:00:43,073
- مثل، اسمحوا لي أن أخرج من هنا.
- أنا أيضاً.

686
01:00:46,083 --> 01:00:47,516
أعطني!

687
01:00:48,819 --> 01:00:50,116
أعود هنا!

688
01:00:50,287 --> 01:00:51,948
مهلا يا شباب!
حصلت على الاشياء!

689
01:00:55,192 --> 01:00:56,284
أين أنت؟

690
01:00:56,460 --> 01:00:58,325
هنا، سكرابي.

691
01:00:59,396 --> 01:01:02,991
عمل عظيم، خردة buddt القديمة!
أعتقد أننا أعطينا الشبح زلة!

692
01:01:03,167 --> 01:01:05,226
فكروا مرة أخرى أيها الأغبياء!

693
01:01:17,848 --> 01:01:23,844
الآن، أيها المتطفلون الجهنميون، ارموا هذا
طرح مرصع بالجواهر وذلك التمرير أو I'II...

694
01:01:24,021 --> 01:01:25,852
أو ستفعل ماذا أيها العظماء؟

695
01:01:27,191 --> 01:01:29,056
دعني أخرج من هنا!

696
01:01:29,226 --> 01:01:32,286
- أين ذهب؟
- لا أعرف أين ذهب يا سكوب!

697
01:01:32,463 --> 01:01:35,023
ارفعوني يا شباب حتى أستطيع
ألقي نظرة.

698
01:01:35,199 --> 01:01:36,689
تمام!

699
01:01:40,771 --> 01:01:44,707
لا يوجد علامة على الشبح! انا ذاهب للمساعدة
لإخراجكما يا رجلين من هناك!

700
01:01:44,842 --> 01:01:46,810
- تمام!
- هذا لا يضيف ما يصل، سكوب.

701
01:01:46,977 --> 01:01:49,673
لقد جعلنا محاصرين؟
حسنًا، هل هرب الشبح؟

702
01:01:49,847 --> 01:01:50,973
ابحث عني!

703
01:01:54,351 --> 01:01:57,115
رائع! انها سكوب!

704
01:01:58,222 --> 01:02:01,214
سأرى إذا كان بإمكاني الخروج
ما هو موجود في هذه التمريرة.

705
01:02:01,391 --> 01:02:04,656
رائع! مثل، الجو مظلم جدًا هنا!

706
01:02:04,828 --> 01:02:09,094
قطعها، سكوب!
أحاول أن أفهم ما يقوله هذا!

707
01:02:15,272 --> 01:02:18,435
مثل ماقلت لك لا تعبث
مغرفة! أنا أقرأ!

708
01:02:18,609 --> 01:02:20,008
هاه؟

709
01:02:30,254 --> 01:02:33,917
ترك، سكوب!
توقف عن التهريج!

710
01:02:35,359 --> 01:02:37,486
أهلاً!

711
01:02:39,530 --> 01:02:41,191
انتظر!

712
01:02:41,598 --> 01:02:44,692
<i>الاتصال بالشريف بوسبي!</i>
<i>الاتصال بالشريف بوسبي!</i>

713
01:02:44,868 --> 01:02:48,269
- بسرعة، شريف! تعال! تعال!
- هاه؟ من؟

714
01:02:48,438 --> 01:02:50,838
سكوب وشاجي
محاصرين في المقبرة.

715
01:02:50,974 --> 01:02:53,943
احصل على حبل وأخرجهم
قبل أن يحصل عليهم الشبح!

716
01:02:54,077 --> 01:02:56,375
أسرع!
إنهم محاصرون مثل الفئران!

717
01:02:56,547 --> 01:02:59,778
تشغيل لحياتك!
إنها كينغ كونغ!

718
01:02:59,950 --> 01:03:03,283
- لا تهتم!
- المكسرات! انهم جميعا المكسرات!

719
01:03:03,453 --> 01:03:05,978
<i>داغ نامها!</i>
<i>أين الحرائق يا روفوس؟</i>

720
01:03:06,156 --> 01:03:10,752
- من يريد أن يعرف؟
- <i>رئيسك، العمدة، هو!</i>

721
01:03:10,928 --> 01:03:14,295
أوه، مرحبا، حضرة القاضي! كيف حالك؟

722
01:03:14,464 --> 01:03:18,992
كيف حال الآنسة؟ والاطفال؟
وكيف حال كلبك؟

723
01:03:19,169 --> 01:03:20,659
<i>لا تهتم بشراب الذرة!</i>

724
01:03:20,838 --> 01:03:25,002
<i>أريد أن أعرف متى ستعملون</i>
<i>اكتشف أن هناك قردًا هرب من السيرك!</i>

725
01:03:25,175 --> 01:03:27,507
أوه، أنا أغلق، حضرة القاضي!

726
01:03:27,678 --> 01:03:31,842
<i>حسنًا، من الأفضل أن تتولى الوظيفة أو أنت</i>
<i>سوف تكون عاطلاً عن العمل، هل تسمع؟</i>

727
01:03:32,015 --> 01:03:38,011
أوه نعم يا سيدي! أنا قريب جدًا من ذلك
حيوان أستطيع شمه!

728
01:03:51,134 --> 01:03:54,126
حسنًا، أعتقد أننا قدمنا أخيرًا
أن القرد القديم زلة.

729
01:03:54,304 --> 01:03:57,501
- نعم، أنا لا أراه في أي مكان.
- وأنا كذلك!

730
01:03:57,875 --> 01:04:00,673
حسنا، دعونا نعود إلى المنزل
وتحقق من هذا الدليل.

731
01:04:00,844 --> 01:04:04,211
- الجميع، مثل القانون الأساسي قريب.
- يمين!

732
01:04:12,556 --> 01:04:14,183
ما أخبارك؟
ترى شيئا؟

733
01:04:14,358 --> 01:04:19,455
لا، لا أستطيع أن أشرح ذلك، ولكنني حصلت على هذا
الشعور بأن هناك من يراقبنا!

734
01:04:19,630 --> 01:04:21,962
إنه مجرد خيالك يا شاج!

735
01:04:22,299 --> 01:04:24,324
نعم، أعتقد ذلك.

736
01:04:28,939 --> 01:04:30,964
هذا المكان يصل إليك حقًا.

737
01:04:31,141 --> 01:04:36,374
مثل، إذا لم أكن أعرف أفضل، وأقسم
أن هناك من يقف خلفي

738
01:04:36,546 --> 01:04:42,678
بالطبع، أعلم أنه لا يوجد أحد هناك حقًا،
ولكن، ما زلت، لا أستطيع التخلص من هذا الشعور!

739
01:04:44,121 --> 01:04:49,559
مثل، إنه أمر مثير للسخرية حقا!
يجعلني أشعر بنوع من السخافة، حقا!

740
01:04:49,726 --> 01:04:51,921
لكن يجب أن أسيطر على نفسي!

741
01:04:52,963 --> 01:04:55,932
لا أستطيع أن أترك أعصابي تشتعل!

742
01:04:56,099 --> 01:04:57,896
لا يا سيدي!

743
01:04:58,068 --> 01:05:04,200
أعني أنه حقًا تفكير غبي
شخص ما ليحصل عليك في كل وقت!

744
01:05:04,374 --> 01:05:08,140
فقط فكر بإيجابية
هذا كل شيء! هذا كل شيء! إيجابي!

745
01:05:08,312 --> 01:05:12,373
فقط يجب أن أكرر لنفسي:
"لا أحد خارج ليأخذني!"

746
01:05:12,549 --> 01:05:15,712
لا أحد خارج للحصول على لي!

747
01:05:20,090 --> 01:05:22,081
لا أحد خارج للحصول على لي!

748
01:05:28,632 --> 01:05:30,725
هناك! الآن حصلت على بعض الضوء، شاج!

749
01:05:30,901 --> 01:05:33,461
حسنًا، دعونا نلقي نظرة على هذا الدليل.

750
01:05:33,637 --> 01:05:36,231
- ماذا يقول؟
- هاه؟

751
01:05:37,207 --> 01:05:39,971
لا يقول شيئا.
عليك قراءتها!

752
01:05:41,144 --> 01:05:44,113
احصل عليه؟ الصبي، هل أنا حاد!

753
01:05:45,182 --> 01:05:47,946
الآن أنت مسطح!
تفضل واقرأها يا صديقي!

754
01:05:48,118 --> 01:05:52,782
مثل، شكرا جزيلا! فيقول: "أنت تقترب
نهاية هذا المسار العائق..

755
01:05:52,956 --> 01:05:55,481
...حتى إذا ذهبت عربات التي تجرها الدواب
لن تحتاج إلى حصان."

756
01:05:55,659 --> 01:05:57,149
عربات التي تجرها الدواب؟ حصان؟

757
01:05:57,327 --> 01:06:00,319
الحصان والعربات التي تجرها الدواب. أين
تجد الحصان وعربات التي تجرها الدواب؟

758
01:06:00,497 --> 01:06:05,298
مثل، في مستقر! وهناك اسطبل
مباشرة خلف المنزل!

759
01:06:13,677 --> 01:06:16,510
انصرف، أنت التسلل!

760
01:06:16,680 --> 01:06:17,669
يا له من زحف!

761
01:06:20,684 --> 01:06:23,346
لا تقلق يا رئيس.
سوف نخرجك!

762
01:06:35,499 --> 01:06:39,936
يا ولد، أنتم الإخوة بو
إعطاء الفشل اسما سيئا!

763
01:06:40,103 --> 01:06:42,799
دعنا نخرج إلى الإسطبل
والعثور على الدليل التالي!

764
01:06:59,156 --> 01:07:01,181
هيا يا شباب، أعطوني يد!

765
01:07:10,434 --> 01:07:12,459
الفارس بلا رأس!

766
01:07:13,503 --> 01:07:17,030
انتظروا لحظة يا شباب!
انظر مرة أخرى! انها ليست حقيقية!

767
01:07:17,207 --> 01:07:20,699
مثل، أنت على حق! انها واحدة
من تلك الخيول الميكانيكية!

768
01:07:20,877 --> 01:07:23,141
حصان ميكانيكي؟

769
01:07:25,682 --> 01:07:28,674
نعم صحيح!
والفارس دمية!

770
01:07:28,852 --> 01:07:31,480
أعتقد أن هذا هو شبح واحد نحن
لا داعي للقلق!

771
01:07:31,655 --> 01:07:33,816
هيا يا شباب!
دعونا نبحث عن هذا الدليل!

772
01:07:33,990 --> 01:07:36,618
يمين! سوف أتحقق من القبعة.

773
01:07:42,866 --> 01:07:44,663
واو هورست! قف!

774
01:07:44,835 --> 01:07:49,499
مهلا، سكوب! ماذا تفعل؟
يساعد! وحش حصل لي!

775
01:07:50,841 --> 01:07:53,810
يا أيها الولد السخيف!
أنا لست وحشا!

776
01:07:53,977 --> 01:07:55,911
يقول لك!

777
01:08:02,252 --> 01:08:03,879
يساعد!

778
01:08:08,792 --> 01:08:10,555
دعني أخرج!

779
01:08:17,868 --> 01:08:19,563
ييكيس!

780
01:08:27,711 --> 01:08:30,077
مثل، تاكو سلوب-س!

781
01:08:30,247 --> 01:08:31,976
يو هوو!

782
01:08:33,450 --> 01:08:36,476
هنا، فطيرة عزيزتي!

783
01:08:36,653 --> 01:08:41,818
أنزلني يا مصيدة العسل و
سأعطيك قبلة كبيرة أخرى!

784
01:08:41,992 --> 01:08:43,983
مثل، لا شكرا!

785
01:08:45,095 --> 01:08:49,259
أوه، براز! أتمنى أن يتوقف عن اللعب
لذلك من الصعب الحصول على كل شيء!

786
01:08:51,968 --> 01:08:55,768
حسنًا! الآن، فقط ماذا
الحرائق مستمرة؟

787
01:08:55,939 --> 01:08:58,271
قف!

788
01:09:04,915 --> 01:09:06,405
أطفئه!

789
01:09:09,019 --> 01:09:10,987
اضغط على الزر!

790
01:09:11,154 --> 01:09:16,922
اضغط على الزر!
اضغط على الزر!

791
01:09:30,273 --> 01:09:34,107
تانغ ذلك! حسنا، لم تدفع
زر عندما قلت لك؟

792
01:09:34,277 --> 01:09:37,440
- مثل، هذا مضحك.
- ماذا؟ الشريف يسقط في البحيرة؟

793
01:09:37,614 --> 01:09:41,448
لا، المأمور يعرف كيفية القيام بذلك
أطفئ هذا الحصان الميكانيكي!

794
01:09:41,618 --> 01:09:43,882
- هاه؟
- هاه؟

795
01:09:44,988 --> 01:09:50,949
<ط>استدعاء روفوس بوسبي! أين تكون يا روفوس؟</i>
<i>لماذا لا تخرج للقبض على هذا القرد؟</i>

796
01:09:51,127 --> 01:09:55,257
لأنني أشعر بالبرد الشديد!

797
01:10:04,474 --> 01:10:08,376
لا أفهم ما تحاول أن تقوله عنه
الشريف والحصان الميكانيكي!

798
01:10:08,545 --> 01:10:09,876
ماذا تقصد؟

799
01:10:10,046 --> 01:10:14,710
حسنا، ما هي الصفقة؟ يعني هل تقول
لي هذا شريف بطريقة أو بأخرى وراء كل هذا؟

800
01:10:14,884 --> 01:10:19,947
لا أستطيع أن أصدق ذلك! أعني، بعد كل شيء، هو
كانت يديه ممتلئتين فقط محاولاً الإمساك...

801
01:10:20,123 --> 01:10:21,147
القرد!

802
01:10:21,324 --> 01:10:25,260
يمين! هذا كبير، متضخمة
رعشة الغابة!

803
01:10:25,428 --> 01:10:26,417
هَزَّة؟

804
01:10:28,565 --> 01:10:31,090
يا له من قرع لينغ لينغ.

805
01:10:31,268 --> 01:10:33,930
أوه، يا فتى، من الأفضل أن نحصل على ذلك
مخربش بعيدا عن هذا القرد!

806
01:10:34,104 --> 01:10:36,470
هيا يا سكوب. يجب علينا
الالتفاف أمامه!

807
01:10:36,640 --> 01:10:38,301
تمام!

808
01:10:39,042 --> 01:10:42,409
- أنا حقا أشعر بالأسف على الرجل الفقير.
- هاه؟

809
01:10:42,579 --> 01:10:46,743
بالتأكيد! وأنت تعرف ماذا؟
لا أعتقد أنه خطير حقًا على الإطلاق!

810
01:10:46,916 --> 01:10:51,478
لا، أعني أن العروة الكبيرة وحيدة، إنه كذلك
بعيدا عن المنزل في منتصف الليل.

811
01:10:51,655 --> 01:10:55,523
- ربما يكون خائفًا من الظلام!
- اه.

812
01:10:55,692 --> 01:10:58,126
ومع الشريف يطارده
طوال الوقت...

813
01:10:58,295 --> 01:11:02,698
.. وكل الأشياء المخيفة التي تحدث حولها
في هذا المكان، ربما يكون متوترًا!

814
01:11:02,866 --> 01:11:04,231
نعم!

815
01:11:04,401 --> 01:11:06,130
بالتأكيد! الفقراء قاسية!

816
01:11:06,303 --> 01:11:10,672
أنا أكره أن أفكر كيف سيبدو الأمر
إذا اصطدم الرجل الكبير بشبح الجمجمة.

817
01:11:13,643 --> 01:11:16,908
مهلا، أشعث! هذا تقليد عظيم!

818
01:11:17,080 --> 01:11:19,207
شعر أشعث؟ عم سكوب؟

819
01:11:19,382 --> 01:11:20,940
هنا، سكرابي!

820
01:11:21,117 --> 01:11:24,143
هاه؟ مهلا، كيف يا رفاق تفعلون ذلك؟

821
01:11:24,321 --> 01:11:26,585
لا تهتم.
دعنا نبتعد من هنا!

822
01:11:26,756 --> 01:11:30,692
على أية حال، شاج، ما هذا
النظرية التي لديك بشأن الشريف؟

823
01:11:30,860 --> 01:11:34,853
كل ما أقوله هو أنه كان من الممكن أن يكون المأمور كذلك
يرتدي زي ذلك الفارس مقطوع الرأس

824
01:11:35,031 --> 01:11:37,499
...الذي طارد شاحنتنا
عندما وصلنا إلى هنا لأول مرة!

825
01:11:37,634 --> 01:11:39,829
- ولكن حسنا هل سيفعل ذلك؟
- نعم! حسنًا؟

826
01:11:40,003 --> 01:11:43,996
لا أفعل ذلك الآن. ربما فقط لتفعل مثل الجميع
آخر هنا. تقودنا عربات التي تجرها الدواب!

827
01:11:44,174 --> 01:11:47,666
عربات التي تجرها الدواب! يتحدث الدليل الأخير
حول "الذهاب عربات التي تجرها الدواب"!

828
01:11:47,844 --> 01:11:50,369
أراهن أنه يعني هذه عربات التي تجرها الدواب!

829
01:11:52,449 --> 01:11:55,509
جوهرة أخرى والتي تليها
يجب أن يكون الدليل هنا!

830
01:11:55,685 --> 01:11:57,949
كنت أعرف! ها هم!

831
01:11:59,756 --> 01:12:01,485
- اقرأ الدليل يا شاج!
- دعونا نرى.

832
01:12:01,658 --> 01:12:04,821
تقول: "للوصول إلى القاع
من الأشياء هي الحيلة.

833
01:12:04,994 --> 01:12:08,657
فكر في ما تشعر به
عندما لا تكون مريضا!"

834
01:12:08,832 --> 01:12:12,495
هذا كل شيء! حسنًا!
تشعر أنك بخير! هذا جيد!

835
01:12:12,669 --> 01:12:18,039
الحق مرة أخرى، خردة بودت القديم. أين
هل تتعلم كيفية اكتشاف أشياء كهذه؟

836
01:12:18,208 --> 01:12:20,506
- من العم سكوب!
- من سكوب؟

837
01:12:20,677 --> 01:12:22,235
من آخر؟

838
01:12:23,246 --> 01:12:25,771
هيا يا شاج، ادفعني للأسفل!

839
01:12:33,556 --> 01:12:35,285
هل ترى أي شيء يا (سكرابي)؟

840
01:12:35,458 --> 01:12:39,827
ها أنت ذا، أيها الدانغ بوريجارد!

841
01:12:41,865 --> 01:12:46,768
أوه لا! ليس هو مرة أخرى!
بسرعة، سكوب! مثل اتبعني!

842
01:12:53,376 --> 01:12:58,780
حصلت عليك الآن! لن يحدث ذلك
أنقذك هذه المرة يا بوريجارد!

843
01:12:58,948 --> 01:13:02,941
ولا حتى سادي مات، ذلك
dingbat أخت لي!

844
01:13:07,791 --> 01:13:11,158
لا تقلق، شاجي، هونيت.
سأنقذك.

845
01:13:11,327 --> 01:13:13,989
أوه لا!

846
01:13:14,664 --> 01:13:16,564
- يا!
- رائع!

847
01:13:16,733 --> 01:13:17,825
مثل، انظر إلى هذا!

848
01:13:18,001 --> 01:13:20,902
يبدو وكأنه سر قديم
الحرب الأهلية ملحق الكهف!

849
01:13:21,070 --> 01:13:23,334
نعم! وهناك فتحة النفق.

850
01:13:23,506 --> 01:13:24,939
مهلا، ما هذا؟

851
01:13:25,108 --> 01:13:28,168
إنها قلادة من اللؤلؤ
ودليل آخر!

852
01:13:29,546 --> 01:13:33,141
يقول: "في نهاية هذا النفق
هناك العديد من اللآلئ.

853
01:13:33,316 --> 01:13:35,944
ولكن على الطريق هناك الكثير من المخاطر."

854
01:13:36,119 --> 01:13:38,383
عظيم! هيا بنا نتدحرج!

855
01:13:42,459 --> 01:13:45,792
- إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
- يجب أن أقوم بإجراء مكالمة!

856
01:13:45,962 --> 01:13:50,695
- مكالمة! أي نوع من المكالمة؟
- هذا النوع: مساعدة!

857
01:13:50,867 --> 01:13:52,391
تعال.

858
01:14:01,578 --> 01:14:05,674
رائع! ومن المؤكد أن هذا نفق طويل!
لا أستطيع رؤية نهاية الأمر.

859
01:14:05,849 --> 01:14:09,046
- مهلا، ما هذا هناك؟
- يبدو وكأنه فتحة.

860
01:14:09,219 --> 01:14:13,212
نعم! مثل، ربما هو وسيلة للخروج!

861
01:14:16,826 --> 01:14:18,885
يا! مثل، لقد عدنا
في المقبرة!

862
01:14:19,062 --> 01:14:20,359
ترى أي أشباح؟

863
01:14:20,530 --> 01:14:26,093
لا! لا عرق! هيا يا شباب!
ليس هناك أشباح لمسافة ميلين!

864
01:14:28,738 --> 01:14:30,797
ييكيس! هل تصدق، قدمين؟

865
01:14:30,974 --> 01:14:34,910
هذا ما فعله! الآن ستفعلون ذلك
بات للتعدي على ممتلكات الغير الخاصة بك!

866
01:14:38,715 --> 01:14:40,512
لن تفلت أبدًا.

867
01:14:43,152 --> 01:14:47,248
لا يمكنك الهروب! أنا الربيع
الأفخاخ المتفجرة، أيها الثدي!

868
01:14:58,201 --> 01:14:59,930
أوه لا! طريق مسدود!

869
01:15:00,103 --> 01:15:02,298
حسنًا، على الأقل نحن بعيدون عن الخطر!

870
01:15:02,472 --> 01:15:04,406
لا، نحن لسنا كذلك! ينظر!

871
01:15:04,574 --> 01:15:05,836
أوه لا!

872
01:15:13,049 --> 01:15:15,210
- أعتقدت أننا ذهبنا!
- أنا أيضاً!

873
01:15:15,385 --> 01:15:18,252
مهلا، وكأننا عدنا إلى الطابق السفلي!
ماذا عن ذلك؟

874
01:15:18,421 --> 01:15:21,322
أراهن أن هذا هو حال الأشباح
الدخول والخروج من المنزل.

875
01:15:21,491 --> 01:15:25,484
يا شباب، انظروا! المزيد من اللؤلؤ!
تماما كما قال الدليل الأخير!

876
01:15:25,662 --> 01:15:29,530
والتمرير آخر! تعال!
دعنا نذهب إلى الطابق العلوي ونقرأ هذا الشيء!

877
01:15:29,699 --> 01:15:35,569
كما تعلمون، الآن بعد أن تم إغلاق النفق،
لدي شعور بأننا تخلصنا من الأشباح!

878
01:15:38,174 --> 01:15:41,871
أوه لا! الآن حصلنا على كامل
منزل مليء بالأشباح!

879
01:15:46,349 --> 01:15:49,250
أشباح! مثل، نحن ما يصل إلى
أكواعنا في الأشباح!

880
01:15:49,419 --> 01:15:53,617
حسنًا يا عصابة! دعونا الرقصة!

881
01:16:03,299 --> 01:16:06,427
- مرحبا الرجال! جزء عظيم، هاه؟
- بارت؟

882
01:16:06,603 --> 01:16:11,006
نعم. لقد كانت الأمور تسير نحو الموت،
لذلك قمنا بدعوة جميع أفراد العائلة!

883
01:16:11,174 --> 01:16:14,666
هذا ابن عمي كريبو يرقص
مع صديقه الغول، سليكو...

884
01:16:14,844 --> 01:16:18,177
... وابن أخينا كريكو،
وهناك ابن عم شيكو.

885
01:16:18,348 --> 01:16:22,011
- وهذا هو ابن عم بلدنا، زيكو.
- مثل، من هو هذا غريب الأطوار؟

886
01:16:22,185 --> 01:16:26,485
أوه، هذا هو العم هتدي وسيكو! انه
يحاول دائمًا أن يجد نفسه، هل تعلم؟

887
01:16:26,656 --> 01:16:31,320
إنهم مجرد أشخاص ولكن الكثير من المرح!
مهلا، هل تريد بعضا من هذا الطعام الجزئي؟

888
01:16:35,765 --> 01:16:38,529
- تبدو جيدة!
- مثل، ما هو؟

889
01:16:38,701 --> 01:16:41,829
الصراخ تراجع ورقائق العظام!
لذيذ!

890
01:16:43,506 --> 01:16:45,303
مثل هذا كثير جدًا!

891
01:16:45,475 --> 01:16:51,345
مهلا يا صديق! هيا، احصل على الروح!
احصل عليه؟ أشباح؟ روح؟

892
01:16:52,382 --> 01:16:54,077
يا فتى، يا لها من أعمال شغب!

893
01:16:54,250 --> 01:16:57,742
نعم، إنها أعمال شغب، حسنًا!
وانتهت أعمال الشغب!

894
01:16:57,920 --> 01:17:01,412
مثل الجميع O-U-T!

895
01:17:01,591 --> 01:17:04,185
- هاه؟
- خارج! خارج!

896
01:17:04,360 --> 01:17:08,353
حسنًا يا عصابة!
Spoilsport هنا يقول لتضيع!

897
01:17:15,838 --> 01:17:19,239
وهذا ينطبق عليك أيها المهووسون أيضًا!
مثل، ضرب الطريق!

898
01:17:19,409 --> 01:17:22,310
ماذا؟ لكننا لم نفعل ذلك
اشتعلت أشباحك حتى الآن!

899
01:17:22,478 --> 01:17:23,536
هذه هي المشكلة!

900
01:17:23,713 --> 01:17:26,113
نعم! كل ما تفعله هو العبث!

901
01:17:26,282 --> 01:17:30,651
- لذا عد من حيث أتيت!
- لكننا لا نستطيع أن نفعل ذلك، بال!

902
01:17:30,820 --> 01:17:33,653
لا، لا نستطيع، أقول لك!

903
01:17:33,823 --> 01:17:35,518
أوه لا! حسنا لا؟

904
01:17:37,760 --> 01:17:42,629
حسنًا، كما ترون يا شباب، الحقيقة هي،
نحن أشباح الأيتام!

905
01:17:42,799 --> 01:17:44,130
- الأيتام؟
- الأيتام؟

906
01:17:44,600 --> 01:17:49,970
- هذا صحيح! لا أم! لا أب!
- لا يوجد منزل خاص بنا لنطارده!

907
01:17:50,139 --> 01:17:52,573
هذا جيد أننا بحاجة إلى الوظيفة!

908
01:17:52,742 --> 01:17:56,143
كل ما أردناه هو كسب ما يكفي
لنحصل على مكاننا الخاص

909
01:17:56,312 --> 01:18:00,305
كما تعلمون، مجرد مخيفة لطيفة قليلا
منزل في حي مخيف.

910
01:18:00,483 --> 01:18:02,883
ولكن إذا كنت لا تريد منا،
أعتقد أن هذا كل شيء.

911
01:18:07,256 --> 01:18:11,488
تعال. دعونا نرى ما إذا كان بإمكانهم الضغط
لنا في مهمة إنقاذ الروح.

912
01:18:14,731 --> 01:18:18,929
أيها الفقراء!
جي، أنا آسف لأنني طردتهم!

913
01:18:19,102 --> 01:18:21,866
- لا بأس!
- نسامحك!

914
01:18:23,072 --> 01:18:26,132
حسناً، يا رفاق،
لقد عدت إلى العمل.

915
01:18:26,309 --> 01:18:30,245
- ولكن عليك أن تقبض على بعض الأشباح!
- لذا، مثل التشكيل أو الشحن، حسنًا؟

916
01:18:30,413 --> 01:18:34,747
نعم يا سيدي!
بوو الاخوة انتبهوا عن الوجه!

917
01:18:34,917 --> 01:18:38,546
- وماذا عن وجهي؟
- إنها تواجه الطريق الخطأ، هذا ما!

918
01:18:41,524 --> 01:18:43,856
إلى الأمام، مارس!

919
01:18:44,861 --> 01:18:46,385
هل ستأتي!

920
01:18:46,562 --> 01:18:49,827
يتطلب الأمر موهبة حقيقية
غبية مثل هؤلاء الرجال!

921
01:18:49,999 --> 01:18:53,491
لا تهتم لهم، شاج. ماذا عن
قراءة الدليل الذي وجدناه في الطابق السفلي؟

922
01:18:53,669 --> 01:18:56,365
فكرة؟ أوه نعم!
تقول:

923
01:18:56,539 --> 01:18:58,973
"ليس هناك أي لغز حول الدليل التالي ...

924
01:18:59,108 --> 01:19:03,238
... داخل كهف الدب،
الجوهرة في مرأى من الجميع."

925
01:19:03,412 --> 01:19:06,279
مهلا، كنا هناك من قبل.
هذا سوف يكون شرقا!

926
01:19:06,449 --> 01:19:08,849
نعم، الشرق الحقيقي.
بشرط ألا يكون الدب موجودًا!

927
01:19:09,018 --> 01:19:10,986
الدب؟

928
01:19:15,358 --> 01:19:19,886
حذرا يا شباب! انتبه جيداً ل...
بيلي بوب!

929
01:19:20,062 --> 01:19:23,054
يا هذا! تبرد!

930
01:19:45,388 --> 01:19:50,655
لقد تغلبت عليك الآن! أنا أعول
إلى ثلاثة وبعد ذلك سوف تحصل عليه!

931
01:19:51,127 --> 01:19:52,924
واحد...

932
01:19:53,095 --> 01:19:55,154
...اثنين...

933
01:19:55,331 --> 01:19:57,595
...ثلاثة.

934
01:20:00,570 --> 01:20:02,470
مسكتك!
أُووبس!

935
01:20:09,745 --> 01:20:13,010
أعتقد أنني مجرد سوس ذكي جدًا بالنسبة لك!

936
01:20:17,753 --> 01:20:19,778
مثل، آمل بالتأكيد أن يكون هذا هو الدليل الأخير.

937
01:20:19,956 --> 01:20:23,392
لا أستطيع الانتظار للعودة إلى المنزل لذلك
يمكنني الحصول على شيء للأكل!

938
01:20:23,559 --> 01:20:25,823
- أنا أيضاً!
- أستطيع أن أذهب لذلك!

939
01:20:25,995 --> 01:20:29,487
أوه. رائع! ما لن أعطيه حقًا
الآن للحصول على عجة كبيرة كبيرة...

940
01:20:29,665 --> 01:20:34,830
...مختنق بالفطر والبصل،
وكومة كبيرة من البطاطس المقلية على الجانب.

941
01:20:35,004 --> 01:20:36,232
أو ربما بيتزا كبيرة.

942
01:20:36,405 --> 01:20:40,000
نعم، بيتزا بها الكثير من السوائل الساخنة
الجبن، وربما للتحلية...

943
01:20:40,176 --> 01:20:45,045
... مثلجات حلوى ساخنة ضخمة،
مع كمية كبيرة من الكريمة المخفوقة.

944
01:20:45,214 --> 01:20:46,681
وشيرت على القمة!

945
01:20:46,849 --> 01:20:50,182
نعم، مجموعة كاملة من الكرز.

946
01:20:52,288 --> 01:20:54,518
يا فتى، لكننا لا نستطيع التفكير
عن الطعام الآن!

947
01:20:54,690 --> 01:20:58,387
علينا أن نصل إلى كهف الدب.
ما هذا؟

948
01:21:00,162 --> 01:21:02,289
بدا مثل الدب!

949
01:21:06,035 --> 01:21:10,267
هذا هو الدب، حسنًا!
يجب أن يكون في مكان قريب!

950
01:21:13,843 --> 01:21:16,107
انه يقترب!

951
01:21:16,279 --> 01:21:20,841
انتظر دقيقة! هذا ليس الدب!
إنها معدة عمي سكوب!

952
01:21:21,017 --> 01:21:24,509
إنها؟ إنها.

953
01:21:25,855 --> 01:21:28,380
حسنا، أخبر معدتك
إلى، مثل، إيقاف تشغيله!

954
01:21:28,557 --> 01:21:30,923
لا أستطيع مساعدته!
أنا جائع!

955
01:21:31,093 --> 01:21:33,960
لا تهتم بالطعام الآن يا سكوب.
علينا أن نصل إلى كهف الدب.

956
01:21:34,130 --> 01:21:36,758
...والعثور على الدليل التالي.
تعال!

957
01:21:42,271 --> 01:21:44,603
يا فتى! التوت!

958
01:21:49,879 --> 01:21:53,042
مثل، لا تهتم بالأكل الآن، سكوب!
تعال!

959
01:21:53,215 --> 01:21:56,013
تمام! واحد فقط أكثر!

960
01:22:02,959 --> 01:22:06,588
اتقنها يا سكوب! هل ستتوقف
مع أصوات المعدة بالفعل؟

961
01:22:06,762 --> 01:22:08,889
- هذا ليس أنا!
- هاه؟

962
01:22:28,250 --> 01:22:29,740
حسنًا، هذا هو كهف الدب.

963
01:22:31,387 --> 01:22:35,824
بالتأكيد آمل ألا يكون موجودًا. يقول التمرير
من المفترض أن تكون الجوهرة شرقًا لتتمكن من اكتشافها.

964
01:22:35,992 --> 01:22:37,619
- أرى ذلك!
- اذا يمكنني!

965
01:22:37,793 --> 01:22:40,762
- أنا أيضاً.
- مثل، أعطني دفعة، سكوب.

966
01:22:44,000 --> 01:22:45,433
فقط أعلى قليلا، سكوب!

967
01:22:49,338 --> 01:22:50,532
فهمتها!

968
01:22:56,278 --> 01:22:57,609
تحدث عن شخص قريب!

969
01:22:57,780 --> 01:23:00,647
- نعم!
- ولكن حصلنا على الجواهر والدليل.

970
01:23:00,816 --> 01:23:03,182
مثل، دعونا نخرج من كومة الصخور هذه!

971
01:23:03,352 --> 01:23:05,320
- ما هذا؟
- يشبه المصابيح الأمامية.

972
01:23:05,488 --> 01:23:07,319
مثل، انتبهوا يا شباب!

973
01:23:08,524 --> 01:23:12,290
- يا! هذه شاحنتك يا (شاجي)!
- ماذا يفعل هنا؟

974
01:23:12,461 --> 01:23:15,589
لا أعرف، ولكن هنا يأتي مرة أخرى!
دعنا نخرج من هنا!

975
01:23:43,826 --> 01:23:47,057
غريب تماما! في البداية يختفي،
ثم يظهر من جديد..

976
01:23:47,229 --> 01:23:51,165
.. ثم يذهب من تلقاء نفسه،
ثم يتوقف من تلقاء نفسه!

977
01:23:52,701 --> 01:23:56,728
مهلا، انظر إلى هذا! تعلق Somebodt
أداة التحكم عن بعد لشاحنتنا.

978
01:23:56,906 --> 01:23:58,134
لكن حسنًا هل توقف؟

979
01:23:58,307 --> 01:24:01,242
من كان يتحكم في هذا
يجب أن يكون الشيء خارج النطاق.

980
01:24:01,410 --> 01:24:02,775
من سيفعل ذلك؟

981
01:24:02,945 --> 01:24:06,039
من آخر، سكوب، باستثناء
الشبح! تعال!

982
01:24:06,215 --> 01:24:09,207
دعونا نعود إلى المنزل
وقراءة هذا الدليل التالي!

983
01:24:16,325 --> 01:24:18,486
يا إلهي، لا أستطيع معرفة ذلك.

984
01:24:18,661 --> 01:24:22,188
- معرفة ماذا، أشعث؟
- كيف دخلت شاحنتنا إلى ذلك الكهف.

985
01:24:22,364 --> 01:24:25,162
آخر مرة رأينا ذلك، كان
غرق في الأرض!

986
01:24:25,334 --> 01:24:26,392
هذا صحيح!

987
01:24:26,569 --> 01:24:28,799
أعني أنه لا يحدث ذلك
أي معنى!

988
01:24:30,706 --> 01:24:34,039
يجب أن يكون هناك نفق
الذي يتصل بالكهف.

989
01:24:34,210 --> 01:24:37,077
مثل الذي تحت المقبرة
حيث طاردنا الشبح!

990
01:24:37,246 --> 01:24:40,909
على أية حال، إذا بدأت الأشباح بمطاردتنا بعد الآن،
يمكننا أن نتفوق عليهم!

991
01:24:41,083 --> 01:24:43,643
حسنًا، من الأفضل أن تبدأ بالركض يا (شاج)!

992
01:24:44,253 --> 01:24:48,451
- ييكيس!
- أيها المتجاوزون محكوم عليهم بالفشل!

993
01:24:53,462 --> 01:24:55,930
استمر في ذلك يا شاج!
أنت تبتعد عنه!

994
01:24:56,098 --> 01:24:59,397
إذا تمكنت من عبور هذا الجسر،
أعتقد أنني يمكن أن أفقده!

995
01:25:01,303 --> 01:25:03,703
أوه لا! لن يدخل في حالة تأهب!

996
01:25:09,411 --> 01:25:12,710
- تعال! تعال!
- أنا أحاول! أنا أحاول!

997
01:25:28,797 --> 01:25:30,628
إذًا، ما هو الدليل التالي يا (شاج)؟

998
01:25:31,834 --> 01:25:32,892
ما هذا؟

999
01:25:33,068 --> 01:25:35,195
إنها مجرد النافذة يا رفاق.

1000
01:25:37,139 --> 01:25:40,802
- هيا، اقرأها!
- أنا سوف! مثل، احتفظ بقميصك!

1001
01:25:47,249 --> 01:25:48,910
جميل.

1002
01:25:49,084 --> 01:25:50,073
القرد!

1003
01:25:57,493 --> 01:26:00,428
حسنًا، أيها الرجل الكبير، اهدأ! يعطي!

1004
01:26:00,596 --> 01:26:01,790
اه!

1005
01:26:01,964 --> 01:26:05,695
متشائم! ابتعد عنه!
مثل، لا تعبث!

1006
01:26:05,868 --> 01:26:08,132
- تعال!
- لا!

1007
01:26:08,304 --> 01:26:10,864
تعال هنا يا صديق!
سأجعلك صفقة!

1008
01:26:11,040 --> 01:26:14,203
إذا أعطيتني المجوهرات، إذن...

1009
01:26:15,377 --> 01:26:18,869
- حسنا؟
- نعم نعم!

1010
01:26:20,883 --> 01:26:22,578
كيف فعل ذلك؟

1011
01:26:28,090 --> 01:26:30,991
الشيء الجيد أنني فكرت في ذلك
حصان ميكانيكي قديم.

1012
01:26:31,160 --> 01:26:32,149
نعم!

1013
01:26:32,328 --> 01:26:36,230
مرحباً أيها المأمور؟ هل أصبت بالبرد؟
يبدو أنك مختلف.

1014
01:26:36,398 --> 01:26:40,266
على أية حال، لقد حصلنا على قرد السيرك الخاص بك.
هيا واحصل عليه.

1015
01:26:40,436 --> 01:26:43,667
أين؟ أين تعتقد؟
قصر بيوريجارد.

1016
01:26:43,839 --> 01:26:48,173
هذا هو المكان. مرحبًا؟ مرحبًا؟
هذا غريب!

1017
01:26:48,344 --> 01:26:52,337
آمل أن تكون قد وصلته الرسالة!
وصلتني هذه الرسالة بالتأكيد!

1018
01:26:55,651 --> 01:26:59,553
يقول الدليل: "اذهب إلى مكان ما
الذي يغطي المد...

1019
01:26:59,722 --> 01:27:03,021
...للعثور على الدليل الأخير، ما عليك سوى النظر إلى الداخل!"

1020
01:27:03,492 --> 01:27:06,086
لكن كلمة "نظير" مكتوبة بـ P-l-E-R!

1021
01:27:06,262 --> 01:27:10,494
مثل بالمناسبة! أنت على حق، شاج!
يجب أن يكون هذا المرفأ هو المكان المناسب.

1022
01:27:12,801 --> 01:27:17,500
مجرد التفكير! الدليل الأخير للكل
ثروة العائلة بالداخل هنا!

1023
01:27:21,110 --> 01:27:23,806
حسنًا يا رفاق، دعونا نفترق ونبدأ في البحث!

1024
01:27:40,696 --> 01:27:42,027
الشبح!

1025
01:27:43,332 --> 01:27:45,994
- أي شبح؟
- هناك!

1026
01:27:46,168 --> 01:27:50,662
أوه، لا يوجد أحد هناك!
سكوب، أنت تسبب لي الألم في بعض الأحيان!

1027
01:27:50,839 --> 01:27:54,138
ها هو! الدليل النهائي!
بسرعة، شاج، اقرأها!

1028
01:27:54,310 --> 01:28:00,180
تقول: "لا مزيد من الألغاز، هنا تنتهي المشكلة
مطاردة. الكنز في المدفأة!"

1029
01:28:00,349 --> 01:28:03,318
- في المدفأة، إيه؟
- هاه؟

1030
01:28:03,485 --> 01:28:07,387
شكرا لك على حل
سر بالنسبة لي! الحمقى!

1031
01:28:11,226 --> 01:28:13,786
وداعاً، وبئس المصير!

1032
01:28:20,336 --> 01:28:24,295
أخيرا! الكنز لي!

1033
01:28:29,611 --> 01:28:32,444
- مثل ماذا حدث؟
- كيف يمكننا الخروج من الطريق؟

1034
01:28:33,682 --> 01:28:37,709
لقد اعتقدنا أنك قد ترغب في المصعد!
احصل عليه؟ ارفع؟

1035
01:28:37,886 --> 01:28:41,219
- الأنابيب إلى أسفل!
- الإخوة بو! جي، شكرا!

1036
01:28:41,390 --> 01:28:45,292
حسنًا، لقد أنقذتنا، ولكن فات الأوان للقيام بذلك
منع الشبح من الحصول على الكنز.

1037
01:28:45,461 --> 01:28:51,661
ماذا تقصد بـ "فات الأوان"؟ لا شبح
يتفوق على الإخوة بو! سرعة الروح...

1038
01:28:54,703 --> 01:28:56,694
يجب أن يكون هناك رافعة هنا في مكان ما.

1039
01:29:01,310 --> 01:29:03,437
- لقد حصلت عليه!
- ليس بعد لم تفعل ذلك!

1040
01:29:03,612 --> 01:29:07,070
مثل، فقط احتفظ بها هناك يا سيد جوست،
أو من أنت!

1041
01:29:07,249 --> 01:29:11,117
تراجع!
لن يمنعني شيء الآن!

1042
01:29:17,459 --> 01:29:19,393
ألقِ نظرة على تلك الماسات!

1043
01:29:19,561 --> 01:29:22,155
دعونا نلقي نظرة على هذا الشبح.

1044
01:29:22,898 --> 01:29:24,126
الشريف!

1045
01:29:24,299 --> 01:29:26,324
هل اتصل بي أحد؟

1046
01:29:30,205 --> 01:29:31,467
هاه؟

1047
01:29:32,241 --> 01:29:34,505
مثل، واو!
إذن هذا الرجل هو أخوك؟

1048
01:29:34,676 --> 01:29:37,509
نعم، أخي الخروف الأسود، تي جيه.

1049
01:29:37,679 --> 01:29:42,844
يحب سرقة سيارات الدورية وانتحال الشخصية
أشباح وأنا! أنت , لا؟

1050
01:29:45,554 --> 01:29:49,650
- نعم! أنت جودي جودي أخي!
- تي جيه، الحفلة التنكرية انتهت!

1051
01:29:49,825 --> 01:29:52,794
كنت أعرف أن هذا الكنز كان هنا!
كنت أعرف!

1052
01:29:52,961 --> 01:29:56,419
طوال حياتي أردت أن أضع يدي عليه!
وكان لي!

1053
01:29:56,598 --> 01:29:59,066
نعم، لمدة 20 ثانية تقريبًا!

1054
01:30:03,772 --> 01:30:07,868
والآن سنحصل عليك
تقويمها! تعال!

1055
01:30:08,043 --> 01:30:11,809
مدهش جدا! للتفكير في ذلك الرجل
يمكن تقليد جميع الأشباح!

1056
01:30:11,980 --> 01:30:14,778
أوه! لن أكون متأكدا جدا من ذلك!

1057
01:30:21,423 --> 01:30:23,118
إنه أنا فقط!

1058
01:30:25,260 --> 01:30:28,320
حسنًا، أعتقد أنه لا يوجد شيء حقيقي
الأشباح هنا بعد كل شيء!

1059
01:30:28,497 --> 01:30:31,295
أوه، لا؟

1060
01:30:34,336 --> 01:30:37,032
مثل، واو! يا لها من وجبة!

1061
01:30:37,206 --> 01:30:41,074
- قلت ذلك، أشعث! معدتى ممتلئة بالطعام!
- أنا أيضاً!

1062
01:30:42,644 --> 01:30:45,841
يتم تقديم الحلوى!

1063
01:30:49,685 --> 01:30:51,175
- المزيد من الطعام؟
- المزيد من الطعام؟

1064
01:30:52,654 --> 01:30:55,088
- يا!
- أوه. مرحبا الرجال!

1065
01:30:55,257 --> 01:30:57,623
أعتقد أننا نأخذ الكعكة!

1066
01:30:57,793 --> 01:30:59,818
هل فهمت ذلك؟
خذ الكعكة؟

1067
01:30:59,995 --> 01:31:04,455
نحن آسفون جدًا لأننا أكلناها،
لكننا كنا جائعين جدًا.

1068
01:31:04,633 --> 01:31:06,726
أوه، لا بأس، أنت تستحق ذلك.

1069
01:31:06,902 --> 01:31:10,235
في واقع الأمر، أنت تستحق
أكثر من ذلك بكثير! أليس كذلك يا شباب؟

1070
01:31:10,405 --> 01:31:15,502
لقد كنتم أيها الإخوة بو بمثابة مساعدة كبيرة
سنترك لكم يا رفاق هذا المنزل بأكمله!

1071
01:31:15,677 --> 01:31:18,771
نعم، لتطارد طالما أردت!

1072
01:31:18,947 --> 01:31:22,474
- رائع!
- هذا عظيم! ولكن إلى أين أنتم ذاهبون؟

1073
01:31:22,651 --> 01:31:24,516
مثل، نحن ننقسم للمنزل!

1074
01:31:24,653 --> 01:31:26,746
ماذا ستفعل
مع الماس؟

1075
01:31:26,889 --> 01:31:29,153
إنهم ذاهبون إلى بيوريجارد
الصندوق الاستئماني للأيتام!

1076
01:31:29,324 --> 01:31:31,155
جي، هذا الحلو!

1077
01:31:33,762 --> 01:31:34,751
مع السلامة!

1078
01:31:34,930 --> 01:31:36,727
- الوداع!
- مع السلامة!

1079
01:31:40,035 --> 01:31:44,597
لا شيء ضد الإخوة بو،
لكن أتمنى ألا أرى شبحًا آخر أبدًا!

1080
01:31:44,773 --> 01:31:47,970
اه أوه! الحديث عن الأشباح! انظر!

1081
01:31:48,143 --> 01:31:50,634
توقف عن ذلك، سكوب.
لقد سحبت تلك النكتة من قبل!

1082
01:31:50,812 --> 01:31:52,439
انها ليست مزحة!

1083
01:31:52,614 --> 01:31:54,309
ييكيس!


